Tłumaczenie kilku zawodów

Strona główna Fora Tłumaczenia Tłumaczenie kilku zawodów

Ten temat zawiera 1 odpowiedź, ma 2 głosy, i został ostatnio zaktualizowany przez  Slawek 2 tygodnie, 5 dni temu.

Przeglądajasz 2 wpisy - od 1 do 2 (z 2)
  • Autor
    Wpisy
  • #15340

    PatrykN
    Użytkownik

    Witam 🙂

    Bardzo bym prosił o pomoc w przetłumaczeniu kilku zawodów.

    https://www.fotosik.pl/zdjecie/ff3c2b823f0ff49b

    Józef Krużyk –
    Franciszek Kurz –
    Franciszek Maroszczyk –
    Józef Sikora –

    Dziękuję i Pozdrawiam

    #15341

    Slawek
    Użytkownik

    Józef Krużyk – Eisenbahnarbeiter (robotnik kolejowy)
    Franciszek Kurz – Kretschmer (karczmarz)
    Franciszek Maroszczyk – Scheuerwärter (stodolny, dozorca stodoły)
    Józef Sikora – Ausgedingler (dożywotnik, wymiernik, wycużnik)

Przeglądajasz 2 wpisy - od 1 do 2 (z 2)

Musisz być zalogowany aby odpowiedzieć na ten temat.

Facebook