Imielin 30 prosinec 1883
Wdowa po komorniku Lucia Ptok z domu Sorawik (?), zvednout. w Cissowitz (czesc Imielina) zglasza ze Anna Sroka z domu Cieron, wdowa po zmarlym w roku 1877 chalupniku Josephie Sroka, chalupniczka religii katolickiej, zvednout. w Cissowitz (czesc Imielina) w Cissowic w jej mieszkaniu w dniu 28 prosinec 1883 na. 2 w nocy urodzila dziecko plci zenskiej któremu dano imie Anna
Postscript:
Imielin 15 září 1884
Chałupnik Peter Czop zam. w Cissowitz (część Imielina), katolický, oświadcza ze urodzone przez jego obecna zonę Annę z domu Cyron (owdowiała Sroka) w dniu 28 prosinec 1883 dziecko o imieniu Anna uznaje jako spłodzone przez niego.
pozdravy
Pyjter
.
