Der Oberschlesische Verein für Genealogie

Der Oberschlesische Verein für Genealogie

Übersetzungen

Dieses Forum hat 659 Themen, 2,656 Antworten, und wurde zuletzt aktualisiert 2 Tage, 22 Std. vor durch JerzyG.

Anzeigen 20 Themen - 1 durch 20 (von 659 gesamt)

1 2 3 … 31 32 33 →

- Thema
- Stimmen
- Beiträge
- Letzter Beitrag
- Antrag auf Übersetzung der Geburtsurkunde
  Ausgelöst durch: JerzyG
- 2
- 4
- 2 Tage, 22 Std. vor
  JerzyG
- Die Übersetzung der Sterbeurkunde
  Ausgelöst durch: ostry7259
- 1
- 1
- 3 Tage, 2 Std. vor
  ostry7259
- Das ist ein Beruf
  Ausgelöst durch: Simon Plawecki
- 2
- 2
- 1 Woche, 5 Tage vor
  Jan Prosky
- Hochzeitsaufzeichnungen meiner Vorfahren
  Ausgelöst durch: MW
- 2
- 3
- 2 Wochen vor
  AXEE
- Antrag auf Übersetzung der Heiratsurkunde
  Ausgelöst durch: matiwlosek
- 2
- 3
- 2 Wochen, 2 Tage vor
  matiwlosek
- Antrag auf Übersetzung der Sterbeurkunde von Fr.. Evangelisch
  Ausgelöst durch: jungfrau47
- 2
- 5
- 2 Wochen, 2 Tage vor
  jungfrau47
- Sterbeurkunde
  Ausgelöst durch: Beuthen_OS
- 2
- 3
- 2 Wochen, 2 Tage vor
  Beuthen_OS
- Bitte helfen Sie übersetzen Metriken in Deutsch. 1 2 … 4 5
  Ausgelöst durch: Adam
- 13
- 69
- 2 Wochen, 2 Tage vor
  Evawell
- Übersetzung der Taufurkunde für Alois Granieczna
  Ausgelöst durch: JerzyG
- 2
- 3
- 2 Wochen, 3 Tage vor
  JerzyG
- prośba o pomoc w odcyfrowaniu i przetłumaczeniu wpisu
  Ausgelöst durch: zygmunt
- 2
- 3
- 2 Wochen, 5 Tage vor
  zygmunt
- Sterbeurkunde – Antrag auf Übersetzung
  Ausgelöst durch: BeataRas
- 2
- 3
- 3 Wochen vor
  BeataRas
- Lesen von Nachnamen (Deutsch)
  Ausgelöst durch: Marcin2001
- 3
- 4
- 3 Wochen, 2 Tage vor
  AXEE
- Antrag auf Übersetzung der Stadt
  Ausgelöst durch: Tobajer
- 5
- 7
- 3 Wochen, 2 Tage vor
  krzom
- Deutsch, Ehe
  Ausgelöst durch: DorotaK
- 2
- 3
- 4 Wochen vor
  DorotaK
- J.niemiecki, eine Geburtsurkunde
  Ausgelöst durch: DorotaK
- 2
- 3
- 4 Wochen vor
  DorotaK
- Aus dem Bundesarchiv
  Ausgelöst durch: Marcin2001
- 2
- 9
- 1 Monat vor
  Marcin2001
- J.niemiecki, Gibt es Informationen zu den Eltern?
  Ausgelöst durch: DorotaK
- 2
- 3
- 1 Monat vor
  DorotaK
- Übersetzung einer Geburtsurkunde
  Ausgelöst durch: RJ
- 3
- 6
- 1 Monat vor
  MonikaMendrela
- Antrag auf Übersetzung eines Auszugs aus der Sterbeurkunde 1 2
  Ausgelöst durch: Tobajer
- 3
- 16
- 1 Monat, 3 Wochen vor
  Tobajer
- Übersetzungsanfrage in Russisch
  Ausgelöst durch: mapex2608
- 2
- 3
- 1 Monat, 4 Wochen vor
  mapex2608

Anzeigen 20 Themen - 1 durch 20 (von 659 gesamt)

1 2 3 … 31 32 33 →

Sie müssen angemeldet sein, neue Themen zu erstellen.

© 2020 Górnośląskie Towarzystwo Genealogiczne "Silius Radicum". Übersetzungen unterstützt durch Transposh.