Der Oberschlesische Verein für Genealogie

Der Oberschlesische Verein für Genealogie

Übersetzungen

Dieses Forum hat 572 Themen, 2,398 Antworten, und wurde zuletzt aktualisiert 5 Std., 52 Protokoll vor durch Slawomir Brzoska.

Anzeigen 20 Themen - 1 durch 20 (von 572 gesamt)

1 2 3 … 27 28 29 →

- Thema
- Stimmen
- Beiträge
- Letzter Beitrag
- eine Bitte, einen Auszug aus der Sterbeurkunde zu übersetzen
  Ausgelöst durch: Slawomir Brzoska
- 2
- 3
- 5 Std., 52 Protokoll vor
  Slawomir Brzoska
- Prośba o tłumaczenie i stwierdzenie czy to jest akt zgonu.
  Ausgelöst durch: HenszelJ61
- 3
- 12
- 11 Std., 35 Protokoll vor
  To_Jo
- Der Antrag auf eine Übersetzung der Sterbeurkunde.
  Ausgelöst durch: tomgron007
- 2
- 3
- 1 Tag, 11 Std. vor
  tomgron007
- Übersetzung anfordern – Deutscher Akt 1 2
  Ausgelöst durch: Soulac
- 6
- 18
- 3 Tage, 3 Std. vor
  Pyjter
- Übersetzung anfordern
  Ausgelöst durch: gonzo66
- 3
- 8
- 3 Tage, 14 Std. vor
  To_Jo
- Übersetzung # j. Deutsch
  Ausgelöst durch: mapex2608
- 3
- 6
- 4 Tage, 11 Std. vor
  tomgron007
- Antrag auf Übersetzung
  Ausgelöst durch: BeataRas
- 2
- 3
- 4 Tage, 12 Std. vor
  BeataRas
- Übersetzung-Anfrage
  Ausgelöst durch: mila_kulas
- 2
- 3
- 1 Woche vor
  mila_kulas
- Eine Bitte, die Stadt zu lesen
  Ausgelöst durch: Mathias91
- 2
- 5
- 1 Woche, 2 Tage vor
  Mathias91
- Indexierung 2 Gemeinde in Zagłębie Dąbrowskie
  Ausgelöst durch: Marzena A.M.
- 1
- 1
- 1 Woche, 4 Tage vor
  Marzena A.M.
- Übersetzung anfordern
  Ausgelöst durch: Malgrz
- 2
- 5
- 1 Woche, 5 Tage vor
  To_Jo
- Anfrage für eine deutsche Übersetzung
  Ausgelöst durch: Malgrz
- 2
- 3
- 1 Woche, 6 Tage vor
  Malgrz
- Bitte entziffern
  Ausgelöst durch: Griff
- 3
- 4
- 2 Wochen vor
  Griff
- Der Antrag auf eine Übersetzung der Heiratsurkunde
  Ausgelöst durch: sylwia_paszek
- 1
- 1
- 2 Wochen, 3 Tage vor
  sylwia_paszek
- Anfrage Lese – Trauschein
  Ausgelöst durch: BeataRas
- 2
- 3
- 2 Wochen, 3 Tage vor
  BeataRas
- Antrag auf Übersetzung der Geburtsurkunde aus dem Englischen. Russisch
  Ausgelöst durch: Zbyszek1944
- 2
- 3
- 2 Wochen, 4 Tage vor
  Zbyszek1944
- Anfrage für. Teile der Sterbeurkunde mit Deutsch. Joseph Swierkot Wyry
  Ausgelöst durch: Piotrowicki53
- 2
- 5
- 2 Wochen, 4 Tage vor
  AXEE
- Antrag auf Übersetzung – akt zgonu (po rosyjsku)
  Ausgelöst durch: Kaska917
- 3
- 4
- 2 Wochen, 5 Tage vor
  Kaska917
- Antrag der deutschen Übersetzung
  Ausgelöst durch: jungfrau47
- 3
- 4
- 2 Wochen, 6 Tage vor
  Piotrowicki53
- Anfrage Lese – Trauschein
  Ausgelöst durch: BeataRas
- 3
- 6
- 2 Wochen, 6 Tage vor
  BeataRas

Anzeigen 20 Themen - 1 durch 20 (von 572 gesamt)

1 2 3 … 27 28 29 →

Sie müssen angemeldet sein, neue Themen zu erstellen.

© 2020 Górnośląskie Towarzystwo Genealogiczne "Silius Radicum". Übersetzungen unterstützt durch Transposh.