Suchanfragen – Bytom – Rozbark, Wirek (Antonienhütte)

Zuhause Foren Suchanfragen Suchanfragen – Bytom – Rozbark, Wirek (Antonienhütte)

Anzeigen 15 Beiträge - 1 durch 15 (von 23 gesamt)
  • Autor
    Beiträge
  • #27499
    Beuthen_OS
    Benutzer

    Pisze w sprawie pomocy o odnalezienie wiekszej ilosci szczegolow, co do moich przodkow oraz podpowiedz, co do dalszych krokowczy ponizsze informacje wystarcza aby, dane zostaly znalezione w np. odziale Archiwum Panstwowego.

    Poszukuje danych o prapradziadkach:
    (jedyne dane jakie posiadam to te z aktu malzenstwa pradziadkow z 1928, i informacji o pradziadkach i rodzenstwie pradziadkow znalezionych w ksiegach koscielnych w FamilySearch)

    1. Marianna (Marie) Wonschik geb. Eile
    zamieszkala w Bytomiu
    mąz: Peter Wonschik (Wasik, Wonsik)
    zmarły przed 1928 rokiem w Bytomiu (ciesla gorniczy)
    (prawdopodobnie pierwsze dziecko urodzone 1896)

    2. Martha Marie Sobainski geb. Brandt,
    zamieszkala w Bytomiu
    maz Fraz Sobainski (Sobanski, Sobainsky)
    zmarły przed 1928 Jahr, w Antonienhutte, czyli dzisiejszy Wirek, Ruda Slaska.
    (prawdopodobnie pierwsze dziecko urodzone w 1901 Jahr)

    {USC Z Rozbarku(skany dostepne online z lat 1896-1902)}

    Z góry dziekuję za wskazowki i odpowiedzi.
    Matthew

    #27501
    Gigusus
    Benutzer

    Hallo, tu Akt smierci Petra W.
    Pośpiechy z Bytomia pochodzą z Polnisch Neukirch, Polska Cerkiew.
    Tam mam pszodkow Pospiechow co tez poszli do Bytomia.
    Jak Pan będzie miał więcej informaci to proszę podac, Ich kann etwas finden.
    Viele Grüße Andreas

    Anhänge:
    Du musst sein eingeloggt anzuzeigen hängten Dateien.
    #27503
    Gigusus
    Benutzer

    Tu akt urodzenia ich syna Alberta

    Anhänge:
    Du musst sein eingeloggt anzuzeigen hängten Dateien.
    #27509
    Beuthen_OS
    Benutzer

    Herr Andrzej, bardzo dziekuję za odnalezienie tych dokumentow. Teraz jestem kolejny krok naprzod w poszukiwaniach.
    Co do rodz. Pospiechow, wiecej informacji niz tutaj przytoczylem, na razie nie posiadam. W razie czego odezwe się.

    PS. A w jakim miejscu udalo sie znalezc ten akt zgonu?

    Matthew

    #27510
    Andrzej
    Benutzer

    guten Abend,

    trochę to trzeba przemodelować.
    Pojawiły się dodatkowe informacje co do wymienionych przez Ciebie osób.

    Poniżej wstawiam zgon Marty Mari Sobański z domu Brandt.

    Do Ap Katowice mejla o zgon Sobańskiego w Antoninhutte.
    To musisz mieć jakieś podstawy aby tak sądzić, iż zmarł przed 1928.
    Na razie jest info że zmarł przed 1938.

    „Zwracam się z uprzejmą prośbą o odszukanie aktu zgonu Franciszka Sobańskiego w Antonienhutte. Wiadomości pozyskane na temat jego pochówku w tym mieście pochodzą z aktu zgonu wystawionego na jego żonę Martę Marię Sobańską z domu Brandt. Sterbeurkunde Nr 1196 / USC Bytom”
    O ile Wiesz, że zgon był przed 1928, to jest szansa, że po sprawdzeniu skorowidzów zgon powinien być odnaleziony. Jeśli data jest przed 1938 r. to odeślą Cię do USC w Rudzie Śląskiej.
    Powinieneś za tym podać na jakiej podstawie jest to Twoje wyliczenie. Oni z reguły sugerują się widełkami w poszukiwaniach.

    Andrzej

    Anhänge:
    Du musst sein eingeloggt anzuzeigen hängten Dateien.
    #27512
    Beuthen_OS
    Benutzer

    Juz tlumacze, Akt slubu z 1928 roku moich pradziadkowrubryka rodzice, ist geschrieben, po przetlumaczeniu: Franz Sobainski, zmarly w Antonienhutte

    #27513
    Andrzej
    Benutzer

    Akty ze strony Ancestry.de

    Akt ślubu SobańskiBrandt z 1902.
    Wcześniejszy zgon, oczywiście z 1938, a nie jak podpis świadczy 1838.

    Andrzej

    Anhänge:
    Du musst sein eingeloggt anzuzeigen hängten Dateien.
    #27516
    Andrzej
    Benutzer

    To Mateusz podstawa dane z tego aktu, kto to do Ciebie jest.
    I powinno być dobrze.
    Na razie przodków masz w Bytomiu, ale też nie wiadomo na ile
    oni tu się zasiedzieli. Nie wszystkie dokumenty są na Ancestry.
    Może trzeba będzie ponownie pisać do archiwum.
    Na akcie ślubu masz już kierunek poszukiwań, więc możesz poczekać
    jeszcze z wysłaniem mejla do Katowic.
    Może jeszcze coś tam wpadnie do odszukania.

    Andrzej.

    #27517
    Beuthen_OS
    Benutzer

    Herr Andrzej, wielkie dzieki za pomoc i poswiecony czas.

    Matthew

    #27518
    Andrzej
    Benutzer

    Do póki bateria trzymie w laptopie 🙂

    Jedno pokolenie dalej w Radłowie
    Siedzieli sporo czasu w Bytomiu.

    Andrzej

    Anhänge:
    Du musst sein eingeloggt anzuzeigen hängten Dateien.
    #27520
    Andrzej
    Benutzer

    Na dobranoc ślub wdowy, a tam znów porcja danych
    o nazwisku Wróbel

    Nie zapomnij iść spać. Jutro też jest dzień na genealogię.

    Gute Nacht
    Andrzej

    Anhänge:
    Du musst sein eingeloggt anzuzeigen hängten Dateien.
    #27523
    Beuthen_OS
    Benutzer

    Zasiedzieli się tak, ze potomkowie do dzis w Bytomiu mieszkaja 🙂
    Gute Nacht

    Matthew

    • Diese Antwort wurde geändert 1 Monat vor durch Beuthen_OS.
    #27525
    Andrzej
    Benutzer

    Nein, ale przyszli ze Lublińca, spod Strzelc Opolskich
    Już mom sciągniete akta, ale to juz jutro.
    My sie tyż zasiedzieli przy kompie.

    Andrzej.

    #27526
    AXEE
    Benutzer

    Hallo,

    Z aktu zgonu wynika, że Piotr Wąsik urodził się około maja 1868 w Kośmidrach.
    Lekka zmiana wstecz nazwiska na Wunschik i

    Peter Wunschik syn Lorenza, Er wurde geboren 15 kwietnia 1868r. w Kośmidrach, parafia Pawonków, akt 57/1868.

    https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:939K-8359-S

    Na family search jest ròwnież dużo aktów urodzeń jego dzieci z Marią Pośpiech.
    Jak również kilka aktów dotyczących dzieci Lorenza Wunschik i Marii Soika

    Anhänge:
    Du musst sein eingeloggt anzuzeigen hängten Dateien.

    Grüße, Bogusław.

    #27528
    AXEE
    Benutzer

    Andrew,
    mała korekta, z aktu zgonu Marty Sobański z domu Brandt wynika, że Franz Sobanski zmarł w Beuthen O/S, a nie w Antonienhutte. Ale też trzeba wziąć poprawkę, że zgon zgłaszał szpital miejski, a nie rodzina.

    Akt Nr 1196
    “…
    Zmarła była zamężna z robotnikiem górniczym Franzem Sobanskim, Katholik, zmarłym w Beuthen O/S.
    Zarejestrowano za pisemnym zawiadomieniem Administracji Szpitala Miejskiego w Beuthen O/S.
    …”

    Grüße, Bogusław.

Anzeigen 15 Beiträge - 1 durch 15 (von 23 gesamt)
  • Sie müssen zu diesem Thema zu antworten protokolliert.