Übersetzung

Zuhause Foren Übersetzungen Übersetzung

Anzeigen 3 Beiträge - 1 durch 3 (von 3 gesamt)
  • Autor
    Beiträge
  • #9356

    Proszę o przetłumaczenie .Nie rozumiem dlaczego jest 2x Wojtek Joschko

    Anhänge:
    Du musst sein eingeloggt anzuzeigen hängten Dateien.
    #9360
    Mirosław Mitrenga
    Administrator

    mit, dla Ciebie wszystko 🙂

    Bleischarlei, 24.10.1881

    Marianna Joschko verheiratet mit Wojtek Joschko, das Haus Połedniok, erhöhen. in Brzezina-Kamin sagte, dass ihr Mann khalupnik Woitek Joschko, 56 Jahre, Katholik, erhöhen. w Brzezina-Kamin, dort geboren, Sohn zagrodnika Mathusza Joschko und seine Frau Marianna, Mädchenname unbekannt, Tag 22.10.1881 bei. 13 Sie starb

    Marianna war Analphabet.

    Zweimal die gleichen Informationen über ihren Mann Marianna gegeben – Wie für die gleiche Woitka.

    #9366

    Dziękuję bardzo.Pozdrawiam.

Anzeigen 3 Beiträge - 1 durch 3 (von 3 gesamt)
  • Sie müssen zu diesem Thema zu antworten protokolliert.