Upper Silesian Genealogical Society

Upper Silesian Genealogical Society

Translations

This forum has 1,177 topics, 4,044 replies, and was last updated 5 hours, 28 minutes ago by paulshen.

Viewing 20 topics - 1 through 20 (of 1,177 total)

1 2 3 … 57 58 59 →

- Topic
- Voices
- Posts
- Last Post
- Request for help in determining maiden name
  Started by: paulshen
- 1
- 1
- 5 hours, 28 minutes ago
  paulshen
- Request for translation from Szczedrzyk
  Started by: w_sylka
- 2
- 5
- 4 days, 21 hours ago
  w_sylka
- Front Wchodni – request
  Started by: Jadwinia88K
- 3
- 7
- 1 week, 1 day ago
  Pyjter
- Request for help with translation
  Started by: bprandzioch
- 2
- 4
- 1 week, 1 day ago
  Pyjter
- wedding certificate Kamieniec
  Started by: w_sylka
- 2
- 3
- 1 week, 1 day ago
  w_sylka
- Request for translation from German to Mr. Pyjter 1 2 … 6 7
  Started by: BozenaBarbara
- 6
- 99
- 1 week, 2 days ago
  mefiu151
- translations Katowice Rozdzień Bogucice
  Started by: w_sylka
- 3
- 14
- 1 week, 3 days ago
  w_sylka
- Request to decipher and translate a birth certificate
  Started by: AleksandraCm
- 4
- 9
- 2 weeks ago
  Pyjter
- Please translate from German
  Started by: Aleksander Grymel
- 3
- 4
- 2 weeks, 6 days ago
  Aleksander Grymel
- Nickel Julia – death certificate
  Started by: Aleksander Grymel
- 2
- 3
- 3 weeks, 3 days ago
  Aleksander Grymel
- Act from Dąbrówka Mała
  Started by: Gorzola
- 2
- 2
- 3 weeks, 4 days ago
  Pyjter
- Request to translate the marriage certificate of Anton Smieskol and Katharina Zmarzła
  Started by: Adam Zmiesko
- 2
- 2
- 3 weeks, 5 days ago
  Pyjter
- Request for translation of a marriage certificate (Jan. German)
  Started by: Rafal
- 1
- 1
- 3 weeks, 5 days ago
  Rafal
- Request to read the name and place of birth
  Started by: Michael81
- 2
- 3
- 4 weeks ago
  Michael81
- Translation of a marriage certificate from German
  Started by: Rafal
- 2
- 5
- 1 month, 1 week ago
  Rafal
- Request for translation of act no 41 Świerklany
  Started by: Katka2411
- 2
- 2
- 1 month, 2 weeks ago
  Pyjter
- Request for translation
  Started by: Robert
- 2
- 2
- 1 month, 2 weeks ago
  Pyjter
- Request for translation of act no 41 Świerklany
  Started by: Katka2411
- 2
- 2
- 1 month, 2 weeks ago
  Joanna
- Request for reading and translation (German)
  Started by: kaczow1235
- 2
- 2
- 1 month, 3 weeks ago
  Pyjter
- Request to read and translate the marriage certificate into Russian
  Started by: mapex2608
- 2
- 2
- 1 month, 3 weeks ago
  KAPHIS

Viewing 20 topics - 1 through 20 (of 1,177 total)

1 2 3 … 57 58 59 →

You must be logged in to create new topics.

© 2020 Górnośląskie Towarzystwo Genealogiczne "Silius Radicum". Translations supported by Transposh.