Request for translation of birth certificate No. 178

Home Forums Translations Request for translation of birth certificate No. 178

Viewing 4 posts - 1 through 4 (of 4 total)
  • Author
    Posts
  • #46507
    Piotr
    User

    Good morning,
    I have another request for help in translating my grandfather's birth certificate Johan Czech act No. 178.
    Thank you in advance for fulfilling your request

    Attachments:
    You must be logged in to view attached files.
    #47235
    Pyjter
    User

    Beuthen O/S 14 February 1887
    Pauline Czech née Marx (?) Zam. w Rossberg, Catholic religion, Zona Górnik Urban (?) Czech inhabited in Rosssberg, Catholic religion, reports that on Rossberg the day 9 February 1887 at. In the second afternoon she gave birth to a male child whose name was Johann Blasius.
    Regards
    Pyjter

    #47261
    Piotr
    User

    Dziękuja Ci Pyjter!!!

    #47390
    Pyjter
    User

    Prosza bardzo, ciesza sie ze moga trocha pomoc!

Viewing 4 posts - 1 through 4 (of 4 total)
  • You must be logged in to reply to this topic.