Wolowski

Home Forums Translations Wolowski

Viewing 3 posts - 1 through 3 (of 3 total)
  • Author
    Posts
  • #30372

    Ich bitte wieder um Abschrift von Deutsch auf Deutsch die rechte Seite über Wolowski.
    Mit freundlichen Güßen
    Werner

    Attachments:
    You must be logged in to view attached files.
    #30374

    No.. 29
    Wiegschütz, am neun und zwanzigsten August tausend acht hundert neunzig und sechs

    Before the undersigned registrar appeared today, for the purpose of marriage:

    1. der Maurer Franz Wolowsky, emptying standes, der Persönlichkeit nach auf Grund seines Taufscheins anerkannt, katolischer Religion, geboren den vierten September des Jahres tausend acht hundert drei und siebenzig zu Reinschdorf Kreis Cosel, wohnhaft zu Reinschdorf Kreis Cosel, Sohn des zu Reinschdorf verstorbenen Arbeiters Peter Wolowsky und dessen Ehefrau Albine geborenen Mosko, letztere wohnhaft zu Reinschdorf Kreis Cosel

    2. die Arbeiterin Antonie Kapolka, emptying standes, der Persönlichkeit nach auf Grund ihrer Geburtsurkunde anerkannt, katolischer Religion, geboren den achten October des Jahres tausend acht hundert siebenzig und acht zu Dembowa Kreis Cosel, wohnhaft zu Reinschdorf Kreis Cosel, Tochter des Arbeiters Thomas Kapolka und dessen Ehefrau Elisabeth geborenen Bujok, wohnhaft zu Reinschdorf Kreis Cosel

    #30384

    Mein großer Dankeschön. Hat mich sehr gefreut.
    Mit freundlichen Grüßen Werner.

Viewing 3 posts - 1 through 3 (of 3 total)
  • You must be logged in to reply to this topic.