Odpowiedz do: Prośba o tłumaczenie akt

Strona główna Fora Tłumaczenia Prośba o tłumaczenie akt Odpowiedz do: Prośba o tłumaczenie akt

#11539
Szymon Pławecki
Użytkownik

Dziękuję Panie Jozefie za informacje dotyczące rodziny Kotas. Wiele mi wyjaśniają choć nie ukrywam, że problem jest dość złożony albowiem nazwisko Kotas pojawia się w mojej rodzinie bardzo często. Johann K i Anna Meier mieli córkę Hadwig, która wyszła za mąż za Josefa Jazowy z Łąki w 1864, który jest moim prapradziadkiem. Z kolei mój pradziadek z drugiej strony nazywał się Josef Kotas urodzony w Wiśle Wielkiej w 1893 roku (miał brata Franciszka i oboje wzięli sobie za żony siostry Zofię i Zuzannę Balcar z Łąki).Z przekazów słownych jego rodzice to Andreas, albo Jonek Kotas i Maria z domu Spek. Szukam właśnie dokumentów w księgach metrykalnych, które mogą stwierdzić dokładnie te dane. Maria Spek, z kolei wiem, że była córką Jana Speka i Zofii Bielecki (Jan urodził się w Kobielicach w 1822, a zmarł w Wiśle Wielkiej w 1872). Jeśli jest Pan w stanie mi pomóc w moich poszukiwaniach będę niezmiernie wdzięczny. Pozdrawiam