Odpowiedz do: Geneza nazwisk

Strona główna Fora Towarzyskie Geneza nazwisk Odpowiedz do: Geneza nazwisk

#14318
Jendrysek
Użytkownik

Werenr Claus Bujotzek 7 lipca 2017 o 20:59:

> Od czego wywodzi się nazwisko BUGIEL?
> Pochodzi od słowa niemieckiego BÜGEL?

By przynajmniej trochę do etymologii tego nazwiska dojść potrzeba dosyć sporo danych.
Np. w jakich miejscowościach owo nazwisko występowało? Wtedy będzie można poszperać w księgach metrykalnych z tych miejscowości i zapoznać się z formami pisowni tego nazwiska. Takie ślady w tych dokumentach pozwalają na zrobienie analizy z jakiego języka/gwary to słowo może pochodzić. Dobrze by było także podać nam imiona jakie występowały przy szukanym nazwisku Bugiel/Buegel, bo to zaważa pole badań i przyśpiesza osiągnięcie oczekiwanego wyniku ……

Pozdr.

No to PYRSK! moi roztomili ludkowie, powiada Augustinus ….