Górnośląskie Towarzystwo Genealogiczne
PL 21 2030 0045 1110 0000 0398 9240 Kod SWIFT/BIC: PPABPLPK
Napisz do nas: siliusradicum(at)wp.pl
Problemy lub pytania związane z obsługą strony: strona.gtg(at)gmail.com
Strona główna › Fora › Tłumaczenia › Proszę o pomoc w tłumaczeniu metryki w języku niemieckim. › Odpowiedz do: Proszę o pomoc w tłumaczeniu metryki w języku niemieckim.
Mam zagwozdkę. Czy wg Was matka Karola i Wilhelma to ta sama osoba? Raz jest Marie raz Ottillie Wrzyciel a na akcie ślubu jest Ottilie Marianna. Wiem że w XIXw imię Maria i Marianna stosowano zamiennie ale tutaj już sam nie wiem co myśleć.
© 2020 Górnośląskie Towarzystwo Genealogiczne "Silius Radicum". Tłumaczenia obsługiwane przez Transposh.
