Mam prośbę o przetłumaczenie jeszcze raz dokumentu aktu ślubu Mikołaja Matuszek i Leopoldyny który jest zamieszczony w załączniku w jednym z wcześniejszych wpisów.Chodzi o sprawdzenie czy było to w dniu dwudziestego (wyraz podkreślony w dokumencie). Jest tam także prawdopodobnie wzmianka że Leopoldyna była córką zmarłego ? niestety odczytanie imienia jej ojca wymaga wiedzy eksperta od tego rodzaju pisma może ktoś z forumowiczów jest w stanie podać jakie to było imię.
