Dobry Wieczór
Na stronie https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:939K-HDS4-3D?i=236&wc=MHXQ-Z3D%3A361904901%2C362063501%2C362065401&cc=2114433 jest w poz.42 akt zgonu z 7 kwietnia 1874 roku śp. Antoniny (Antonia) Smordzowskiej która przeżyła 71 lat z księgi zmarłych z parafii p.w.św.Jakuba w Lubszy.Pod jej imieniem i nazwiskiem jest jeszcze coś napisane proszę o ewentualne przetłumaczenie tego wyrazu oraz całego zapisu.
Dziękuję bardzo za pomoc.