Hallo Ralf, ich traue mich wieder obwohl die Urkunde ist für mich kaum lesbar ! Ehrlich gesagt bin gar nicht sicher ob es alles so stimmt was ich Dir schreibe …
Mokra, Antoni Sta/m/porek
Ort : Odrowaz am 08.04.1838/?/ um 10.00
Vater Stanislaw Staporek aus Mokra , 35 Jahre alt in Anwesenheit von Wincenty …. und Filip Zasada aus Mokra , 40 Jahre alt
Mutter Anastazja Bieb… 23 Jahre alt
Knabe namens Antoni geboren zu Mokra am 07.04.1838
Paten : Wawrzeniec Dabrowski und Mariana ….
Pfarrer Bajorkiewicz
Es tut mir Leid , vielleicht hilft noch Jemand…
Pyjter
