Górnośląskie Towarzystwo Genealogiczne

Wesprzyj digitalizację ksiąg metrykalnych!

PL 21 2030 0045 1110 0000 0398 9240
Kod SWIFT/BIC: PPABPLPK



Masz pytania?

Napisz do nas: siliusradicum(at)wp.pl

Problemy lub pytania związane z obsługą strony: strona.gtg(at)gmail.com

Forum

Nowości z forum

Tłumaczenia

Aktualnie na stronie

Polecamy

Stowarzyszenie Kopalnia Kultury

Archiwum Państwowe - Katowice

Muzeum Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie

Wesprzyj digitalizację ksiąg metrykalnych!

PL 21 2030 0045 1110 0000 0398 9240
Kod SWIFT/BIC: PPABPLPK



Masz pytania?

Napisz do nas: siliusradicum(at)wp.pl

Problemy lub pytania związane z obsługą strony: strona.gtg(at)gmail.com

Forum

Nowości z forum

Tłumaczenia

Aktualnie na stronie

Polecamy

Stowarzyszenie Kopalnia Kultury

Archiwum Państwowe - Katowice

Muzeum Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie

Odpowiedz do: Bitte um Übersetzung

Strona główna › Fora › Tłumaczenia › Bitte um Übersetzung › Odpowiedz do: Bitte um Übersetzung

15 września 2018 o 00:41 #17447
Anonim
Nieaktywne

Hallo Pyjter,

erst einmal wieder vielen, vielen Dank! Ich habe den Ort Mokra auch schon
einmal im Zusammenhang mit der Familie gehoert, konnte ihn bisher nicht
zu ordnen. Ist dies auch im Grossraum Kielce?

Vielleicht findet sich ja noch jemand, der ueber die Urkunde gucken kann.
Ist die Qualitaet so schlecht oder einfach nur schlechte Schrift?

Erstmal noch Danke
und viele Gruesse
Ralf Stamporek

© 2020 Górnośląskie Towarzystwo Genealogiczne "Silius Radicum". Tłumaczenia obsługiwane przez Transposh.