Odpowiedz do: Prośba o przetłumaczenie

Strona główna Fora Tłumaczenia Prośba o przetłumaczenie Odpowiedz do: Prośba o przetłumaczenie

#20122
Jan Proski
Użytkownik

Rogoźna, 6 grudnia 1893
Przed niżej podpisanym urzędnikiem USC stawił się dzisiaj, o znanej tożsamości,
robotnik Franz Budniok
zamieszkały w Rogoźna i oznajmił, iż Carola Budniok, jego żona, 46 lat, katolickiego wyznania, zamieszkała i urodzona w Rogoźna,
córka robotnika Benedikt Galuschka i jego małżonki Barbara urodzona Motyka, obydwoje zamieszkali i zmarli w Rogoźna,
zmarła w Rogoźna w jej mieszkaniu dnia 6 grudnia 1893 o godz. 3:30 w nocy.

Przeczytano na głos, uznano i podpisano
(-)Franz Budniok