Nie widzę dołączonego pliku 🙁 Ale zanim się o niego upomnę zapytam tylko na ile jest pewność, że ojciec Piotra to Jakub? Są jakieś inne dokumenty niż akta metrykalne to potwierdzające? Wg tego co ja ustaliłam Państwo Jakub Mendrella i Ewa Sporyś mieli dwójkę synów Piotrów lecz oboje zmarli:
Petrus Mendrella *8/9/1846 Gr Chelm +5/9/1847 Gr (chrzestna Helena Mendrella)
Peter Mendrella *3?/9/1849 Chelm +21/2/1853(3i1/2) Chelm (chrzestna Helena Mendrella)
Jest natomiast inny Piotr:
Petrum Peter Mendrella *20/10/1844 Gr Chelm syn Jana i Wiktorii zd. Koziołek/Koziełek.
Postaram się zaraz poszukać co tam o Mateuszach mam.
Mendrela, Mendrella, Misterek, Grzesica, Szendera, Chrostek, Jastrzemski, Jastrzembski, Zupa
Chełm Śląski, Lędziny Goławiec, Bieruń, Tychy, Kobiór, Urbanowice, Pszczyna