Odpowiedz do: prośba o tłumaczenie.

Strona główna Fora Tłumaczenia prośba o tłumaczenie. Odpowiedz do: prośba o tłumaczenie.

#27505
Axee
Użytkownik

Witam.

Dnia 19 lutego.
Górnik Andrzej (Andreas) Luczyk z Górnych Łagiewnik (Ober Lagiewnik), syn krawca Józefa Luczyka (Jozeph Luczyk) jako kawaler ożenił się z Julianną córką zmarłego kowala Friedricha Kraj w Górnych Łagiewnikach. Świadkowie: Tomasz Szendzielorz (Thomas Schendzielorz) górnik z Górnych Łagiewnik, Wincenty Racki (Vincent Ratzky) dzwonnik z Królewskiej Huty (Konigshütte).
Pan młody 27 lat,
panna młoda 21 lat.

https://pl.wikipedia.org/wiki/G%C3%B3rne_%C5%81agiewniki

Pozdrawiam Bogusław.