Hallo Simon,
ich denke, es ist wie du schon vermutet hast. Adolf Bernard (Goldberg) wird 1911 unehelich in Lemberg geboren. Vier Jahre später heiratet die Mutter den Schneider Marcus Schneck, der zugleich die Vaterschaft anerkennt. Vermutlich sind beide Elternteile Juden. 1930 dann wird der 19-jährige Adolf von Rudolf und Maria Ernst adoptiert. Die Zahlen links oben beziehen sich auf die Adoptionsakte des Kreisgerichts (Wien-)Meidling.
