Odpowiedz do: Prośba o tłumaczenie aktu zgonu z ks. ewangelickiej

Strona główna Fora Tłumaczenia Prośba o tłumaczenie aktu zgonu z ks. ewangelickiej Odpowiedz do: Prośba o tłumaczenie aktu zgonu z ks. ewangelickiej

#28505
Pyjter
Użytkownik

Witam
pierwszy akt:

6 grudnia o 11 prze południem zmarł w wieku 58 lat wójt i pisarz Lorenz Krutak z powodu choroby zapalnej . Pochowany w Anhalt dnia 8 grudnia

drugi akt:

15 maja został w wieku 4 tygodni pochowany niedawno urodzony synek Pana pisarza Krutaka Johann Christian Wilhelm

Pozdrawiam

Pyjter