Hallo Jerzy,
no wiec pisze taak:
Dnia drugiego
Przez miejscowego księdza został ochrzczony synek zagrodnika Valka Granietzny z Raschütz i jego zony Marianny z domu Absalon (?) i otrzymał imię Jacob.
Świadkami chrztu byli Marcoll Wranik z Markowitz i Marianna Czogallik z Raschütz
Pozdrawiam
Pyjter