Odpowiedz do: Prosba o rozszyfrowanie

Strona główna › Fora › Tłumaczenia › Prosba o rozszyfrowanie › Odpowiedz do: Prosba o rozszyfrowanie

#41584
Pyjter
Użytkownik

No wiec wg mnie to było tak: Johann Lorenz poległ dnia 12.5.1917 (ucięty dopisek na dole aktu) i z powodu tej okoliczności dnia 04.6.17 urzędnik USC zanotował: „matka w rzeczywistości nazywa się Johanna z domu Kalus p(atrz) R(egister) 61/83 i jeszcze żyje! Data 17.5.06. i kzyzyk sugeruja dzien smierci Michaela Lisonia.
Pozdrawiam
Pyjter