Hello,
Interestingly, when I looked in the Carolingian document for the stadtlein Bierun, unless I’m interpreting it incorrectly, the spelling is more like ‘Janotsa’ there. Any idea why it would drop the s from this ? Doesn’t seem like a regular polish suffix.
Underlined
Also I realise the ‘Kammermann’ Baliff for the farm at 14 was also a Janeta with an Alias. Was the Silesian baliff more like the German or polish version? Was it regular for them to be of the same family? Seems like the neighbours also had kammerleute with the same surname.
