Odpowiedz do: Prośba o przetłumaczenie aktu chrztu kolejnego Knaut'a

Strona główna Fora Tłumaczenia Prośba o przetłumaczenie aktu chrztu kolejnego Knaut'a Odpowiedz do: Prośba o przetłumaczenie aktu chrztu kolejnego Knaut'a

#8428

Witam,

“6. Jungfrau Wilhelmine Knaut, Stuben-Mädchen bey der Frau
Ober Berg-Räthen v Boscamp:”

“6. panna Wilhelmina Knaut, pokojowka u pani (zony) naczelnego administratora kopaln von Boscamp”
Bergrat = administrator kopaln w okreslonym regionie

Pozdrawiam
G. Mühlenhoff