“Kuppitzen”

Strona główna Fora Poszukiwania “Kuppitzen”

Przeglądajasz 3 wpisy - od 1 do 3 (z 3)
  • Autor
    Wpisy
  • #21550

    Dzien dobry,
    czytajac interesujace opisanie o badaniu/ kontroli granic pomiedzy wiesiami / miastami na terenie slaska przez pruskich administratorow, czesto uzywaja slowo “Kuppitzen”. Niniejsze przyklady:
    “……Von dieser Säule wurde weiteres denen von denen Possessoribus angezeigten KUPPITZEN nachgegangen bis zu einer Eiche, bey welcher das Gutznarische Antheil von Markhlowitz aufhöret, und das Tschammerische anfänget; von dar führete man die Grenze in Gegenwart des von Tschamer ferner nach denen alldortigen richtigen KUPPITZEN fort, bis zum Anfange der Grenze des Guths Perstna (Prstna)….”
    “…..Allda wendete sich die Grenze rechter Hand, und continuiret nach denen ferner auf einander folgenden richtigen KUPPITZEN, bis an den Ort, wo die Grenze von Zischowka (Cisowka) aufhöret…..”
    “…..Von dar wurde die Grenze linker Hand nach denen abermahls angezeigten richtigen KUPPITZEN prosequiret, bis zu dem Ende der Grenze von Ruptawa, und zum Anfang der Moschtienitzer Grenze allda wieder eine Grenz-Säule mit No. XXVIII. Gesetzet worden……”

    itd, itd – slowo “KUPPITZEN” bardzo czestwo jest uzywanie, musi miec cos do czynienia z punktami granicznymi, albo punktami geologicznymi……. ewentualnie by pasowalo slowo “plot” (niem. Zaun), albo “rozkop” (niem. Graben)……

    Dzieki za jakiegolwieg informacje,
    christoph

    #21552
    Axee
    Użytkownik

    Fragment książki Macieja Boryny
    WAŁY ŚLĄSKIE – TAJEMNICE DAWNYCH GRANIC

    “Jest bezsprzecznym, że wiele prastarych niemieckich zwyczajów zostało przyniesionych na Dolny Śląsk w czasie kolonizowania tej krainy przez niemieckich osadników w późnym średniowieczu. Kiedy w dawnych czasach dochodziło do ważnego wytyczenia granicy, piastowski książę wraz ze swoimi baronami obchodził uroczyście granicę, a za nimi mieszkańcy sąsiadujących miejscowości. Jako znaki graniczne książę nakazywał albo usypanie ziemnego kopca (kupa, Kuppitzen) albo splatanie drzew lub rycie znaków krzyża na kamieniach.
    Według zapisu z ok. 595 roku n.e. w starym niemieckim kraju frankońskim nad Renem i Menem na okazję ustalania granic sprowadzano na miejsce młodych chłopców, których bito po uszach, aby w ten sposób lepiej zapamiętali oni na przyszłość przebieg granicy.
    Od czasów niemieckiej kolonizacji Śląska było w zwyczaju, że przy każdym usypanym kopcu granicznym sąsiadujące ze sobą strony nawzajem na siebie krzyczały albo jak we Frankonii dzieci sąsiadów bito po twarzy i inne właściwe miejsca, by długo nie mogły zapomnieć o umiejscowieniu granicy.
    Jak skuteczny był ten drastyczny zwyczaj, dowodzi dokument z 1416 roku, w którym książęta głogowscy Henryk IX i Henryk X rozstrzygają spór graniczny pomiędzy miastem Krosno Odrzańskie…”

    Zatem można uznać, że KUPPITZEN to kopce graniczne.

    https://pl.wikisource.org/wiki/Encyklopedia_staropolska/Kopce_graniczne

    • Ta odpowiedź została zmodyfikowana 4 weeks temu przez Axee.

    Pozdrawiam Bogusław.

    #21556

    …super!! Dzieki za informacje, pasuje logicznie…..

    christoph

Przeglądajasz 3 wpisy - od 1 do 3 (z 3)
  • Musisz być zalogowany aby odpowiedzieć na ten temat.