Opara

19 značka 1821 ve věku 38 lat zmarła Józefa z domu Ullmann, żona Szymona Opara. Pogrzeb 22 značka.

Nesouhlasím s Remigiusz. V metrický smrti je napsáno Marianna Opara oder Soballa. Bylo známo, pod dvěma obchodními, může jeden po druhém, a druhý po druhém manželovi? je však nepravděpodobný, na Soballa byl patronymic, pak zachráněn “narozený”.

pan Werner, Máte manželství Marianne a Caspar? protože pochybuji, že byl křestní jméno Willmar….

Následující verze obou dalších úmrtí metriky:
3. značka – Byl pohřben s bakalářem Repty Johann OPARA, syn bauera Johanna Opary, nehoda v šachtě, odložit 43 let, zcela ochrnul na jednom místě, léta 61 a půl, zemřela 28 únor

Páni, ale Pán přišel k metrice smrti – tragický osud muže zvěčnil navždy v knihách…

Jak jsem si myslel, Pokud jde o svatební vdovec (Wittwer) Caspar Soballi a vdova Marianne páry od d. Heys je, oboje Z REPT, oba mají 50 léta

Zemřel podávat s New Repty Francis d. Ragus, vdova po zemřelém komorniku Wojtek OPARA nebo Aklapa (to znamená, opět máme 2 Názvy); měl 46 léta, zánět v hrudníku

24. říjen
Wurde der Junggeselle Anton Opara, Sohn des Alexander Opara aus Ptakowitz mit der Jungfrau Sophia Heliosch, Tochter nach dem verstorbenen Joseph Heliosch aus Ptakowitz durch den obigen getraut. Zeugen Carl Nierychło, Joseph Jendryszczyk.
Er 25 rok, Sie 16.
pozdravy
Gabi M.