Beruf oder sozialer Status?

Zuhause Foren Übersetzungen Beruf oder sozialer Status?

Anzeigen 15 Beiträge - 1 durch 15 (von 24 gesamt)
  • Autor
    Beiträge
  • #37433

    Ich bitte um eine Übersetzung des Wortes vor dem Namen Błażej Brzoska. ich vermute,, das ist die Abkürzung für “Gerichtsvollzieher”, aber ich könnte falsch sein…

    Anhänge:
    Du musst sein eingeloggt anzuzeigen hängten Dateien.
    #37435
    rpm
    Benutzer

    Sohn des Kammerm[ann] – Sohn eines Gerichtsvollziehers

    Grüße,

    Adam Peter

    #37436

    Vielen Dank, pozdrawiam 🙂

    #37440

    Herr Adam! Sie sind Experte auf diesem Gebiet: Was bedeuten die Zahlen neben den Namen der Gerichtsvollzieher in den Gerichtsbüchern von Lędziny? Ist es die Anzahl der Arbeitstage in einem Monat?

    Anhänge:
    Du musst sein eingeloggt anzuzeigen hängten Dateien.
    #37442
    rpm
    Benutzer

    Dies ist der Betrag der Miete, der als Gegenleistung für die geschuldete Arbeit zu zahlen ist.

    #37443
    rpm
    Benutzer

    Bitte geben Sie das Jahr ein. Es kann auch das sogenannte sein. Nebendienste.

    #37448

    Dies ist eine Seite von 1826 Jahr

    #37449

    …und abdecken

    Anhänge:
    Du musst sein eingeloggt anzuzeigen hängten Dateien.
    #37451

    Hier ist eine Seite von einer späteren, 1827 Jahr, Wo sind die Zahlen? “1” ich “10” wurden getauscht. Einige sind unterstrichen – ich frage mich, was das bedeutete.

    Anhänge:
    Du musst sein eingeloggt anzuzeigen hängten Dateien.
    #37453
    rpm
    Benutzer

    Zunächst zur Bedeutung der Rubriken in Dienstbüchern und der dort eingetragenen Nummern.

    Bitte schauen Sie sich die Registerkarte im beigefügten Foto an, die in fast allen Dienstbüchern zu finden ist. Dort finden wir die Titel der einzelnen Spalten. Links von [Namentlichs] Namen befinden sich drei Spalten:
    1. Nein.. dh. Nachlassnummer
    2. zwei zusammengefügte Kolumnen mit der Überschrift Arbeiten wöchentlich… Tage – Sie arbeiten wöchentlich, wobei in der ersten Spalte die Anzahl der Tage angegeben ist, was soll gearbeitet werden und im zweiten wie viel tatsächlich gearbeitet wurde

    Auf der rechten Seite ist 5 Säulen, durch Doppellinien in drei Gruppen geordnet:
    1. Garngespinst Stück = Garnstücke
    2. Nebendienste Tage = Tage der Zusatzleistung/Mehrarbeit [zur Arbeit]
    3. Gruppe 3 Kolumnen mit dem Namen Zinsen jährlich Thl. Sgr. Hl. – Jahresmiete in Talern, Pfennige und Heller – bedeutet, Wie viel Miete wurde jährlich an die Fürstenkammer als Gegenleistung für die Arbeitsleistung gezahlt?.

    W 1827 R. In der ersten Spalte rechts neben den Nachnamen bedeutet der rot unterstrichene Name, die der Hof jährlich liefern musste 1 Stück Garn (vgl. Kostuchna und seine Bewohner, s.65, Notiz 71). Der Pachtzins dieser Farm betrug jährlich 10 Silbergroschen.

    Durchgestrichene Ziffern bedeuten lediglich die Ungültigkeit einer Eintragung oder Abgabe.

    ich hoffe,, dass diese Erklärung ein wenig bei der Entschlüsselung des Dienstbuchs helfen wird.

    herzlich –

    Adam Peter

    #37454
    rpm
    Benutzer

    Ich sende jetzt den Anhang…

    Anhänge:
    Du musst sein eingeloggt anzuzeigen hängten Dateien.
    #37457

    Vielen Dank!
    Soweit ich es bemerkt habe, Wie Sie sehen, wurde die Reihenfolge der Spalten nicht immer eingehalten, Einträge vergleichen mit 1826 ich 1827 Jahr, deren Fotos ich angehängt habe. Dort sind die Zahlen vertauscht. ich frage mich,, ob die dort eingetragenen Personen beispielsweise auch in der Industrie arbeiten könnten. In jenen Jahren waren im Dorf Krasowy kleine Bergwerke und Stahlwerke in Betrieb… Soweit ich weiß, ist dies in den Arbeitsmappen nicht angegeben, befasste sich nur mit Schulden gegenüber den Herren von Pszczyna.

    #37458

    Im Anhang sende ich ein Fragment des Buches der Arbeit aus Lędziny z 1823 Jahr mit Kopfzeile, leider nicht gut fotografiert – Beschreibung der Bedeutung der Rubriken. ich denke darüber nach, was du vorhin geschrieben hast. Wenn in einem der Kästchen die Anzahl der Garnstücke angegeben ist, die von einer Farm benötigt werden, Was ist mit Gerichtsvollziehern?, Wer hat mit jemandem zusammengelebt? Wahrscheinlich mussten sie die Miete selbst verdienen, indem sie beispielsweise in einem Bergwerk oder einem Stahlwerk arbeiteten: Ist das möglich?

    Anhänge:
    Du musst sein eingeloggt anzuzeigen hängten Dateien.
    #37460
    rpm
    Benutzer

    Vielen Dank!
    Soweit ich es bemerkt habe, Wie Sie sehen, wurde die Reihenfolge der Spalten nicht immer eingehalten, Einträge vergleichen mit 1826 ich 1827 Jahr, deren Fotos ich angehängt habe. Dort sind die Zahlen vertauscht. ich frage mich,, ob die dort eingetragenen Personen beispielsweise auch in der Industrie arbeiten könnten. In jenen Jahren waren im Dorf Krasowy kleine Bergwerke und Stahlwerke in Betrieb ... Soweit ich weiß, gibt es in den Arbeitsbüchern keine näheren Angaben, befasste sich nur mit Schulden gegenüber den Herren von Pszczyna.

    Es scheint mir,, dass die Reihenfolge der Spalten in diesen beiden Jahren identisch ist. Bitte vergleichen.

    natürlich, dass Leibeigene in industriellen oder landwirtschaftlichen Betrieben arbeiten konnten, die dem Herrn von Pless oder anderen Eigentümern gehörten. Arbeitsbücher dokumentieren jedoch nur die Leibeigenschaftspflichten gegenüber dem Freistaat. In einigen Fällen arbeiteten sie in den Kamerafabriken des Herzogs, und dies wurde normalerweise implizit oder explizit im Dienstbuch angegeben (siehe unten im nächsten Eintrag).. Für Bergleute wurde es beispielsweise in Emanuelssegen gegeben).

    #37461
    rpm
    Benutzer

    ich denke darüber nach, was du vorhin geschrieben hast. Wenn in einem der Kästchen die Anzahl der Garnstücke angegeben ist, die von einer Farm benötigt werden, Was ist mit Gerichtsvollziehern?, Wer hat mit jemandem zusammengelebt? Wahrscheinlich mussten sie die Miete selbst verdienen, indem sie beispielsweise in einem Bergwerk oder einem Stahlwerk arbeiteten: Ist das möglich?

    Allgemein, Es gab Pflichten im Zusammenhang mit dem Hof ​​und der Person des Leibeigenen. Einige Pflichten oblagen dem Kandidaten für ein bestimmtes Anwesen bereits, bevor er es übernahm oder ausbaute. In anderen Fällen, als der Hof in die Hände der Nachkommen überging, Der Vorbesitzer wurde Gerichtsvollzieher oder Erpresser und war manchmal noch mit einigen Verpflichtungen (aus dem Hof ​​oder im Zusammenhang mit seiner Person) belastet.. Ich beziehe mich auf die Monographie Kostuchna und seine Bewohner, wo ich auf den Seiten 300-310 versucht habe, spezifische Situationen der Gerichtsvollzieher in diesem Dorf im Laufe der Jahre darzustellen 1775-1848.

    Im nächsten Eintrag gebe ich eine kurze Interpretation der Situation der Bewohner des Dorfes Krasowy z 1826 R.

Anzeigen 15 Beiträge - 1 durch 15 (von 24 gesamt)
  • Sie müssen zu diesem Thema zu antworten protokolliert.