Górnośląskie Towarzystwo Genealogiczne

Prośba o przetłumaczenie aktu zgonu

This topic has 1 odpowiedź, 2 głosy, and was last updated 17 hours, 51 minutes temu by Pyjter.

Przeglądajasz 2 wpisy - od 1 do 2 (z 2)

Autor

Wpisy
30 września 2025 o 21:54 #49948

czuczu84
Użytkownik

Proszę o tłumaczenie. Szczególnie interesuje mnie imię Męża i dane rodziców

Attachments:
You must be logged in to view attached files.

3 października 2025 o 10:33 #49958

Pyjter
Użytkownik

Imię męża to Michael. O rodzicach tylko podano ze byli to (już zmarli) Instleute czyli utrzymujący się z pracy dniówkowej, zazwyczaj przy dworze, gdzie również mieli jakiś kąt do zamieszkania.
pozdrawiam
Pyjter
Autor

Wpisy

Przeglądajasz 2 wpisy - od 1 do 2 (z 2)

Musisz być zalogowany aby odpowiedzieć na ten temat.

© 2020 Górnośląskie Towarzystwo Genealogiczne "Silius Radicum". Tłumaczenia obsługiwane przez Transposh.