Górnośląskie Towarzystwo Genealogiczne

Górnośląskie Towarzystwo Genealogiczne

Tłumaczenia

Tłumaczenie aktu urodzenia
13 godzin temu | Natwar1991
Tłumaczenie aktu urodzenia
23 godziny temu | Bartosz Lazar
Prośba o przetłumaczenie aktu chrztu
4 dni temu | Adam Zmieskol
Prośba o przetłumaczenie metryki ślubu 1845 Staude
1 tydzień temu | mefiu151
Akt zgonu Josef Wosnitza, USC Bielschowitz, 1918
1 tydzień temu | Katarzyna Lenartowicz
Akt zg. (niemiecki) Paul Roehrich 1877 Pszczyna
2 tygodnie temu | Piotr Frydecki

Tłumaczenia

Tłumaczenie aktu urodzenia
13 godzin temu | Natwar1991
Tłumaczenie aktu urodzenia
23 godziny temu | Bartosz Lazar
Prośba o przetłumaczenie aktu chrztu
4 dni temu | Adam Zmieskol
Prośba o przetłumaczenie metryki ślubu 1845 Staude
1 tydzień temu | mefiu151
Akt zgonu Josef Wosnitza, USC Bielschowitz, 1918
1 tydzień temu | Katarzyna Lenartowicz
Akt zg. (niemiecki) Paul Roehrich 1877 Pszczyna
2 tygodnie temu | Piotr Frydecki

Tłumaczenia

This forum has 1,197 tematów, 4,090 odpowiedzi, and was last updated 13 hours, 20 minutes temu by Natwar1991.

Przeglądasz 20 tematów - od 1 do 20 (z 1,197)

1 2 3 … 58 59 60 →

- Temat
- Głosy
- Wpisy
- Last Post
- Tłumaczenie aktu urodzenia
  Autor: Natwar1991
- 1
- 1
- 13 hours, 20 minutes temu
  Natwar1991
- Tłumaczenie aktu urodzenia
  Autor: Bartosz Lazar
- 1
- 1
- 23 hours, 4 minutes temu
  Bartosz Lazar
- Prośba o przetłumaczenie aktu chrztu
  Autor: Adam Zmieskol
- 2
- 3
- 4 days, 7 hours temu
  Adam Zmieskol
- Prośba o przetłumaczenie metryki ślubu 1845 Staude
  Autor: mefiu151
- 2
- 3
- 1 weeks temu
  mefiu151
- Akt zg. (niemiecki) Paul Roehrich 1877 Pszczyna
  Autor: Piotr Frydecki
- 1
- 1
- 1 weeks, 3 days temu
  Piotr Frydecki
- Akt ślubu Pszczyna 1892 Frydecki Rehrich
  Autor: Piotr Frydecki
- 2
- 2
- 1 weeks, 4 days temu
  Pyjter
- Poszukuję tłumacza
  Autor: Bartosz_S
- 2
- 3
- 1 weeks, 5 days temu
  Bartosz_S
- prośba o tłumaczenie dokumentów z XIXw.
  Autor: Lukasz Schubert
- 4
- 10
- 2 weeks temu
  apgr
- Prośba o przetłumaczenie zawodu
  Autor: bprandzioch
- 2
- 3
- 2 weeks, 2 days temu
  bprandzioch
- Próba o tlumaczenie aktu malzenstwa
  Autor: adka696
- 2
- 2
- 2 weeks, 2 days temu
  Pyjter
- Prośba o przetłumaczenie 1 2
  Autor: Jerzy z Szarleja
- 4
- 23
- 2 weeks, 5 days temu
  Jerzy z Szarleja
- Akt malzenstwa w j. niemieckim. Potrzebne tlumaczenie.
  Autor: Baldur
- 2
- 5
- 3 weeks, 3 days temu
  Rado
- Prośba o przetłumaczenie aktu zgonu Peter Studzinski
  Autor: studmar
- 2
- 4
- 4 weeks temu
  studmar
- Prośba o przetłumaczenie aktu urodzenia Franciszek Studzinski
  Autor: studmar
- 2
- 3
- 4 weeks temu
  studmar
- Prośba o przetłumaczenie
  Autor: Aleksander Grymel
- 5
- 10
- 4 weeks, 1 days temu
  studmar
- Prośba o odczytanie nazwiska
  Autor: Michael81
- 2
- 3
- 1 months temu
  Michael81
- Odczytanie aktu małżeństwa
  Autor: karina.m
- 2
- 2
- 1 months temu
  adko99
- Prośba o tłumaczenie aktu ślubu.
  Autor: ArturSkupien
- 2
- 2
- 1 months temu
  KAPHIS
- Prośba o pomoc w przetłumaczeniu aktu zgonu
  Autor: AleksandraCm
- 2
- 6
- 1 months, 1 weeks temu
  AleksandraCm

Przeglądasz 20 tematów - od 1 do 20 (z 1,197)

1 2 3 … 58 59 60 →

Musisz być zalogowany aby tworzyć nowe tematy.

© 2020 Górnośląskie Towarzystwo Genealogiczne "Silius Radicum". Tłumaczenia obsługiwane przez Transposh.