Górnośląskie Towarzystwo Genealogiczne

Wesprzyj digitalizację ksiąg metrykalnych!

PL 21 2030 0045 1110 0000 0398 9240
Kod SWIFT/BIC: PPABPLPK



Masz pytania?

Napisz do nas: siliusradicum(at)wp.pl

Problemy lub pytania związane z obsługą strony: strona.gtg(at)gmail.com

Forum

Nowości z forum

Tłumaczenia

Aktualnie na stronie

Odwiedziło nas

  • 58
  • 378
  • 290 015

Polecamy

Stowarzyszenie Kopalnia Kultury

Archiwum Państwowe - Katowice

Muzeum Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie

Wesprzyj digitalizację ksiąg metrykalnych!

PL 21 2030 0045 1110 0000 0398 9240
Kod SWIFT/BIC: PPABPLPK



Masz pytania?

Napisz do nas: siliusradicum(at)wp.pl

Problemy lub pytania związane z obsługą strony: strona.gtg(at)gmail.com

Forum

Nowości z forum

Tłumaczenia

Aktualnie na stronie

Odwiedziło nas

  • 58
  • 378
  • 290 015

Polecamy

Stowarzyszenie Kopalnia Kultury

Archiwum Państwowe - Katowice

Muzeum Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie

J.niemiecki, czy jest informacja o rodzicach

Strona główna › Fora › Tłumaczenia › J.niemiecki, czy jest informacja o rodzicach

Przeglądajasz 3 wpisy - od 1 do 3 (z 3)
  • Autor
    Wpisy
  • 24 września 2021 o 09:27 #28367
    DorotaK
    Użytkownik

    Dzień dobry.

    Bardzo proszę o pomoc w temacie, czy w załączonym akcie zgonu Marianny Hałas urodzonej Maćkowiak jest jakaś informacja o jej rodzicach.
    https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan/dabce5b3f13f6579599e92ba3915c367d7d0c7423c7477cc7aab4a802c7b31be

    Pozdrawiam.

    Dorota

    24 września 2021 o 09:51 #28368
    Artur Paczyna
    Użytkownik

    Jest.
    Rodzice: zmarły gospodarz Maćkowiak, imię nieznane i zmarła jego żona imię i nazwisko nieznane, zamieszkali w Dębnie koło Stęszewa, powiat poznański.
    Proszę odnaleźć księgach parafii Trójcy Świętej w Stęszewie akt chrztu Marianny Maćkowiak z ok. 1839 r. w Dębnie. Dowie się wtedy Pani więcej o swojej krewnej.

    Artur

    Jedną tylko wypowiadam prośbę do ludu śląskiego, by pozostał wierny swym zasadom chrześcijańskim i swemu przywiązaniu do Polski.

    Wojciech Korfanty

    24 września 2021 o 11:09 #28369
    DorotaK
    Użytkownik

    Dzień dobry.

    Bardzo dziękuję za tłumaczenie.
    Właśnie mam problem z aktami z tej parafii, nie są dostępne online, jedynie na szwa rok 1837. Na FmamilySearch tylko w CHR. Na genealogii w archiwach nie ma. W BaSIA tego okresu nie zindeksowano. Czy gdzieś jeszcze mogą być, czy pozostaje kwerenda w archiwum?
    Wiem ,że to nie ten rejon, ale może ktoś przypadkowo wie.

    Pozdrawiam.

    Dorota

  • Autor
    Wpisy
Przeglądajasz 3 wpisy - od 1 do 3 (z 3)
  • Musisz być zalogowany aby odpowiedzieć na ten temat.

© 2020 Górnośląskie Towarzystwo Genealogiczne "Silius Radicum". Tłumaczenia obsługiwane przez Transposh.