Meine Suche

Mom tyn ślub według skorowidza USC Śmiłowice.
Zasób jest w AP Pszczyna

9 1914 Zdebel Josef Nowroth Emilia

Andrzej.

Er sagte, dass diese Ehe im Standesamt Smilowitz (Śmiłowice) ist (Nummer 9 in 1914 jahr). Diese Dokumente werden in den nationalen Archiven in Pszczyna (Pless) aufbewahrt. Sie können ihnen eine E-Mail mit Ihrer Anfrage senden (appszczyna@katowice.ap.gov.pl) oder sie anrufen (+48 32 2103560)

Alex.

Sven, niy wiym kto Ci to bydzie tłumaczył. Na mie niylicz. Za jakiś czas i tak bydziesz dali pisoł o pomoc. Zdebel nazwisko spotykane na Nowy Wsi, i tam trza by dali szukać aż do skutku. Po żona poszoł niy daleko. Posyłom mapa na goglach, nie ejst ajnfach, ale byż zrozumioł, iż to jest fest daleko.
Prawie przerabiom tymat Althammer do swoji ksiażki.
Zapisywali różnie te nazwy, a po 1918 r. wogóle sie wionli Althammer do Polski i zapisywali ją w powiecie Katowickim, a niy Pszczyńskim stąd tako niy zrozumiałoś tymatu i szukanie po Śląsku.

Przyjemnego studiowania mapy i poznwaniu rodziny n Górnym Śląsku.
Andrzej.

Sven

więcej urodzin nie ma w archiwum w Katowicach.
Można szukać zgonów do roku 1934.
Śluby tyż do 1934, ale może nie być członków Twojej rodziny.
Reszta, trzeba grzebać. Nie ma tego onlain.
Jak zejdziesz poniżej roku 1874, ale to też nie wiadomo czy Nowroth jest
dali we Althammer. Wetdy jest onlain parafia Mikołów na Siliusie.
Trzeba być trocha cierpliwym.

Jeszcze jedno ważne, przypuszczom iż to jest ta para rodziców. Aby nie był to jakiś dubel. Musiołbyś mieć co jeszcze, aby poprowadzić swoje badania prawidłowo. A nie czyjejś rodziny o podobnych parametrach.

Andrzej.

• Ta odpowiedź została zmodyfikowana 1 week, 1 day temu przez Andrzej.
• Ta odpowiedź została zmodyfikowana 1 week, 1 day temu przez Andrzej.
• Ta odpowiedź została zmodyfikowana 1 week, 1 day temu przez Andrzej.