Niestatek

Strona główna Fora Tłumaczenia Niestatek

Otagowane: 

Przeglądajasz 3 wpisy - od 1 do 3 (z 3)
  • Autor
    Wpisy
  • #30231

    Guten Tag,
    ich möchte wieder bitten um Abschrift von De auf De, weil ich hier nichts verstehe.
    MfG Werner

    Attachments:
    You must be logged in to view attached files.
    #30238
    Jan Proski
    Użytkownik

    Landsmiers, den 29-ten
    Wurde getraut der Bernhard Siegmundczik alt 25 J. ehl.[ehelicher] Sohn des Häusler Franz Siegmundczik mit der Antonie Tochter des verstorbenen Häuslers Florian Niestatek alt 23 J. beide aus Landsmiers.
    Zeugen: der Kretschmer Johann Pospiech und Häusler Franz Jurzitza beide aus Landsmiers.

    #30239

    Freut mich. Danke schön, jetzt passt das zusamen.
    MfG Werner

Przeglądajasz 3 wpisy - od 1 do 3 (z 3)
  • Musisz być zalogowany aby odpowiedzieć na ten temat.