Górnośląskie Towarzystwo Genealogiczne

Wesprzyj digitalizację ksiąg metrykalnych!

PL 21 2030 0045 1110 0000 0398 9240
Kod SWIFT/BIC: PPABPLPK



Masz pytania?

Napisz do nas: siliusradicum(at)wp.pl

Problemy lub pytania związane z obsługą strony: strona.gtg(at)gmail.com

Forum

Nowości z forum

Tłumaczenia

Aktualnie na stronie

Odwiedziło nas

  • 285
  • 402
  • 278 169

Polecamy

Stowarzyszenie Kopalnia Kultury

Archiwum Państwowe - Katowice

Muzeum Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie

Wesprzyj digitalizację ksiąg metrykalnych!

PL 21 2030 0045 1110 0000 0398 9240
Kod SWIFT/BIC: PPABPLPK



Masz pytania?

Napisz do nas: siliusradicum(at)wp.pl

Problemy lub pytania związane z obsługą strony: strona.gtg(at)gmail.com

Forum

Nowości z forum

Tłumaczenia

Aktualnie na stronie

Odwiedziło nas

  • 285
  • 402
  • 278 169

Polecamy

Stowarzyszenie Kopalnia Kultury

Archiwum Państwowe - Katowice

Muzeum Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie

Prośba o odczytanie danych matki urodzonego dziecka

Strona główna › Fora › Tłumaczenia › Prośba o odczytanie danych matki urodzonego dziecka

Przeglądajasz 5 wpisów - od 1 do 5 (z 5)
  • Autor
    Wpisy
  • 6 sierpnia 2020 o 14:13 #21370
    krz
    Użytkownik

    Dzień Dobry
    Bardzo proszę o pomoc w odczytaniu danych matki urodzonego dziecka Sylwestra Skamel. Ojcem był jak chyba dobrze odczytałem Franciszek Skamel

    Attachments:
    You must be logged in to view attached files.
    6 sierpnia 2020 o 15:16 #21373
    Jan Proski
    Użytkownik

    Wygląda na to, że ten dostojny mistrz kowalski nie przekonał proboszcza do dokonania wpisu dotyczącego jego żony, tudzież matki dziecka. No cóż, takie były czasy.

    Ja też tam czytam Fran(t)z Skamel

    6 sierpnia 2020 o 15:29 #21379
    krz
    Użytkownik

    Dziękuję. Zapytam jeszcze kim w takim razie w tym akcie jest Jerzy Witoschek? To chyba nie jest chrzestny? Chrzestnymi są prawdopodobnie Zofia i Maria.

    6 sierpnia 2020 o 18:00 #21402
    Jan Proski
    Użytkownik

    Jerzy też był chrzestnym.

    7 sierpnia 2020 o 07:57 #21405
    krz
    Użytkownik

    Dziękuję

  • Autor
    Wpisy
Przeglądajasz 5 wpisów - od 1 do 5 (z 5)
  • Musisz być zalogowany aby odpowiedzieć na ten temat.

© 2020 Górnośląskie Towarzystwo Genealogiczne "Silius Radicum". Tłumaczenia obsługiwane przez Transposh.