Prośba o pomoc w przypisaniu miejscowości do parafii

Strona główna Fora Poszukiwania Prośba o pomoc w przypisaniu miejscowości do parafii

Przeglądajasz 2 wpisy - od 16 do 17 (z 17)
  • Autor
    Wpisy
  • #5736
    Anonim
    Nieaktywne

    Dobieszowice (opolskie) odpadają z 2 powodów
    1. wtedy nazywały sie Dobersdorf (ew. Dobierzow)a nie Dobieschowitz – nazwa Dobieszowice obowiazuje dopiero od 1946/47 (kiedy to nowa władza pozmieniała nazwy wiekszości wsi i miasteczek na opolszczyźnie i dolnym sląsku)
    2 sporządzajacy akt wyraźnie pisze Dobieschowitz in Polen (a nie in Prussen albo in Deutschland)
    Sam Akt pochodzi z 1875 – niestety jest trochę za duzy zeby go dołączyć (moge przesłac na mail). Podaje najwazniejsze dane – moze ktos bedzie w stanie mi pomóc
    WAWRZIN HAJDUK + 6.11.1875 Łaziska Górne (Ober Lazisk) w wieku 95 lat
    geb. zu Dobieschowitz in Polen (Eltern unbekannt);
    verheiratet mit Caroline geb. Kozubsky – taki zapis sugeruje ze żona żyła w tym czasie – niestety w ksiegach zgonów urzędu Łaziska nie znalazłem jej nigdzie

    #5737
    Piotr Slania
    Użytkownik

    Gotcha.
    I think the birth record is between 1785-1790. So We won’t catch it.
    We should browse the mariage records in the Siemonia’s parish and prey to find the right one.
    The problem is the fact that the priest don’t want to scan his books. Why? I really dont know exactly.
    I dont think he will change his mind. The only possibility is to go to the parish and try to ask for the books. Perhaps you wont catch the priest because he is very busy.
    The only solution to avoid this impediment is to convince him to let the book been scanned in the parish itself. After what We can publish data in a Dropbox folder.
    A lot of People (included myself) is suffering for several years because they won’t be able to find their family easily.
    This situation is stupid and the records must he saved anyway !

    Piotr Slania

Przeglądajasz 2 wpisy - od 16 do 17 (z 17)
  • Musisz być zalogowany aby odpowiedzieć na ten temat.