Górnośląskie Towarzystwo Genealogiczne

Wesprzyj digitalizację ksiąg metrykalnych!

PL 21 2030 0045 1110 0000 0398 9240
Kod SWIFT/BIC: PPABPLPK


Regulamin forum

Masz pytania?

Napisz do nas: siliusradicum(at)wp.pl

Problemy lub pytania związane z obsługą strony: strona.gtg(at)gmail.com

Aktualnie na stronie

Forum

Nowości z forum

Tłumaczenia

Polecamy

Stowarzyszenie Kopalnia Kultury

Archiwum Państwowe - Katowice

Muzeum Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie

Wesprzyj digitalizację ksiąg metrykalnych!

PL 21 2030 0045 1110 0000 0398 9240
Kod SWIFT/BIC: PPABPLPK


Regulamin forum

Masz pytania?

Napisz do nas: siliusradicum(at)wp.pl

Problemy lub pytania związane z obsługą strony: strona.gtg(at)gmail.com

Aktualnie na stronie

Forum

Nowości z forum

Tłumaczenia

Polecamy

Stowarzyszenie Kopalnia Kultury

Archiwum Państwowe - Katowice

Muzeum Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie

Prosze o rozszyfrowanie

Strona główna › Fora › Tłumaczenia › Prosze o rozszyfrowanie

  • This topic has 3 odpowiedzi, 3 głosy, and was last updated 5 years temu by anse.
Przeglądajasz 4 wpisy - od 1 do 4 (z 4)
  • Autor
    Wpisy
  • 27 marca 2021 o 15:14 #26713
    anse
    Użytkownik

    Witam,

    Bardzo prosze o rozszyfrowanie miejsca urodzenia.
    Nie mam pojecia jaka to miejscowosc.
    Miejsce zgonu to Wilchwy-Wodzislaw SL.

    Dziekuje
    Ania

    28 marca 2021 o 13:01 #26718
    Axee
    Użytkownik

    Witam,
    czy ma Pani wyraźniejsze/ostrzejsze zdjęcie/skan tego aktu?

    Pozdrawiam Bogusław.

    29 marca 2021 o 14:51 #26734
    Jan Proski
    Użytkownik

    Pomyłka. Sorry!

    29 marca 2021 o 21:57 #26739
    anse
    Użytkownik

    Witam ponownie,
    mam nadzieje, ze teraz bedzie lepiej widoczne. Wydaje mi sie ze pierwsza litera to „Z”, ale ktos zaczal pisac cos innego, dlatego nieczytelne. Niestety tak czy tak nie wiem jakie to miejsce….
    Pozdrawiam
    Ania

  • Autor
    Wpisy
Przeglądajasz 4 wpisy - od 1 do 4 (z 4)
  • Musisz być zalogowany aby odpowiedzieć na ten temat.

© 2020 Górnośląskie Towarzystwo Genealogiczne "Silius Radicum". Tłumaczenia obsługiwane przez Transposh.