Proszę o tłumaczenie wieku

Strona główna Fora Tłumaczenia Proszę o tłumaczenie wieku

Przeglądajasz 5 wpisów - od 1 do 5 (z 5)
  • Autor
    Wpisy
  • #41018
    Gorzola
    Użytkownik

    Dzień dobry proszę o tłumaczenie wieku w aktcie zgonu z 1891 Jana Porwoła

    Attachments:
    You must be logged in to view attached files.
    #41020
    Stefan Nowak
    Użytkownik

    „Eine Stunde” = jedna godzina

    #41021
    Gorzola
    Użytkownik

    ??.
    Chciałem przetłumaczenie Wieku

    #41024
    Stefan Nowak
    Użytkownik

    Jan Porwoł urodził się 17 maja 1891 roku (dziś mija 133 rocznica tego wydarzenia) i zmarł tego samego dnia. Żył jedną godzinę.

    #41025
    Gorzola
    Użytkownik

    Dziękuję bardzo. Pozdrawiam

Przeglądajasz 5 wpisów - od 1 do 5 (z 5)
  • Musisz być zalogowany aby odpowiedzieć na ten temat.