Witam;
Tym razem zamieszczam spis mieszkańców Bierunia z 1723 r., który znajduje się w Katastrze Karolińskim. Zachowałem oryginalną pisownię imion i nazwisk. Tytułem uzupełnienia dodam jedynie, że pełnoprawnymi obywatelami Bierunia byli „Mieszczanie” w liczbie 34, którzy posiadali na własność nieruchomość i tym samym mogli brać udział w wyborze władz miasteczka, które rekrutowały się spośród nich samych.
Mam nadzieję, że to cenne źródło będzie przydatne w Waszych poszukiwaniach genealogicznych, swoją drogą uzupełnia również zamieszczone prze zemnie wcześniej na forum spisy mieszkańców Bierunia z lat 40 XVIII wieku.
Pozdrawiam;
Andrzej
MIESZCZANIE:
1. Peter Karkoshka
2. Joseph Krupa
3. Albrecht Kollodziey
4. Johann Nÿga
5. Johann Joseph Latocha
6. Jocob Bÿok
7. Valtin Blashtzÿck
8. Johann Zÿchon
9. Mathes Kotzurowskÿ
10. Lorentz Kulskÿ
11. Mathes Bobla
12. Johann Pokornick
13. Albrecht Bÿock
14. Paul Stobick
15. Bartel Pruß
16. Albrecht Hÿcz
17. Grÿgier Indÿcka
18. Mathes Janush
19. Valtin Glomb
20. Stentzel Drzisga
21. Johann Spitzock
22. Jacob Pishtzeck
23. Valtin Guretzkÿ
24. Johann Pishtzeck
25. Albrecht Bobla
26. Nicklas Zawisha
27. Simon Strzesich
28. Jacob Latocha
29. Johann Potzontko
30. George Schosteck
31. Balthasar Latocha
32. Johann Kotzurowskÿ
33. Mathes Karkoshka
34. Mathes Janotha
CHAŁUPNICY NA PRZEDMIEŚCIACH:
1. Stentzel Pionteck
2. Thomas Wolskÿ
3. Bartel Krol
4. Jacob Czabon
5. Grygier Gembitz
6. Nicklas Powroznick
7. Andreas Hÿlczÿk
8. Bartel Pishtzeck
9. Johann Wolskÿ
10. Andreas Kurtowitz
11. Simon Janotha
12. Antoni Smilowskj
13. Albrecht Krupa
14. Albrecht Kolton
15. Johann Figiel
16. Johann Piekarskÿ
17. Lorentz Sÿreck
18. Andreas Kurtowitz
19. Stentzel Borÿtshka
20. Paul Mrowietz
21. Thomas Gesell
22. Jakob Cwienk
23. Johann Kurtowitz
24. Sebestian Zupa
25. Peter Zÿdeck
26. Stentzel Nÿga
27. Johann Knopick
28. Joseph Schoreck
29. Blasius Strzeßch
30. Lorentz Smilowskÿ
31. Lorentz Zarzina
32. Malchar Sickora
33. Johann Janotha
34. Valtin Powroznick
35. Christoph Mrowietz
36. Sophia Lentkowa
37. Valtin Powroznick
38. Albrecht Mÿtzka
39. Martin Pishtzeck
40. Gregor Kotzurowskÿ
41. Johann Hÿltzÿck
42. Martin Kolton
43. Johann Wolskÿ
44. Valtin Lepper
45. Andreas Rußin
46. Albrecht Troth
47. Kasimirus Chmura
48. Sebestian Schemtsho
49. Mathes Paÿonck
50. Andreas Milkuß
51. Mathes Schemtsho
52. Michael Tchorz
53. Mathes Fik
54. Lorentz Zmozeck
55. Agnetha Steÿercka
56. Andres Grzib