47. Charzow (Chorzów) 21.9.(1857)
Kawaler i dozorca maszyn Johann Przełożny z Charzowa (Chorzów) i służąca Rosalia Kalus z Dombu (Dębu), córka już zmarłego w 1) kolonisty Andreasa Kalusa zawarli związek małżeński w tutejszym kościele farnym. Pan młody miał 42 lata, a pani młoda 37 lat. Świadkami byli: Joseph Przełożny i Anton Kaslik z Charzowa (Chorzów).
W 1) jest błędny zapis: miejscowości Walszek koło Rosenberga (Olesno). Poprawnie powinno być Walspeck lub Walspek. Rozalia urodziła się 25.8.1820 w Walspecku jako córka Andreasa Kalusa i Cathariny Katzmarzik. Akt chrztu jest dostępny na skanie 463:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/de/jednostka/-/jednostka/5184455?_Jednostka_delta=200&_Jednostka_resetCur=false&_Jednostka_cur=3&_Jednostka_id_jednostki=5184455
Rado
.
