Mikołaj Matuszek
Strona główna › Fora › Poszukiwania › Mikołaj Matuszek
- This topic has 59 odpowiedzi, 11 głosów, and was last updated 8 years temu by
Ryszard 2.
-
AutorWpisy
-
30 stycznia 2018 o 21:10 #16100
Ryszard 2
UżytkownikDobry Wieczór
Czy ktoś z Państwa wie gdzie szukać metryk z około 1821 roku z parafii św.Jerzego w Dębieńsku chodzi o akt urodzenia Mikołaja Matuszka.
Dziękuję30 stycznia 2018 o 21:37 #16101Waldek Szuba
UżytkownikWitam
Księgi są w Archiwum Archidiecezjalnym w KatowicachPozdrawiam
Waldek31 stycznia 2018 o 06:34 #16102Ryszard 2
UżytkownikPanie Waldku dziękuję i pozdrawiam.
3 lutego 2018 o 14:15 #16126Prestidigitator
UżytkownikWitam zaineresowało mnie jedno nazwisko Matuszek.Otóż moja prababcia jest z domu Matuszek Maria.Nigdzie nie mogę natrafić na to nazwisko.Urodziła się w 1840 roku Kreuzdorf?,obecne Opolskie.Jej mąż natomiast Jan Dziendzerz urodził si e w Jamach gmina, Gorzów Śląski powiat Olesno.Być może te osoby są spokrewnione,to tyle .Dziękuję z góry za odpowiedż.Zuzanna.
3 lutego 2018 o 16:04 #16127Ryszard 2
UżytkownikDzień Dobry
Szanowna Pani Zuzanno na dzień dzisiejszy w drzewie genealogicznym mojej rodziny nie mam zapisów o osobach które Pani szuka.
Przesyłam serdeczne pozdrowienia dla Pani.12 lutego 2018 o 10:39 #16195Ryszard 2
UżytkownikDzień Dobry
Z załącznika aktu ślubu który umieścił Pan Maciej w dniu 28 stycznia 2018 r.uprzejmie proszę o pomoc w odczytaniu i przetłumaczeniu roku urodzenia panny młodej Albertine Bertha Syla oraz nazwy miejscowości w której się urodziła.
Dziękuję12 lutego 2018 o 12:54 #16196Ryszard 2
UżytkownikW nawiązaniu do mojego poprzedniego wpisu aktualna jest nadal prośba o przetłumaczenie z umieszczonego wcześniej załącznika aktu ślubu nazwy miejscowości urodzenia panny młodej o imieniu Albertine.Natomiast rok jej urodzenia to prawdopodobnie 1858.
12 lutego 2018 o 12:58 #16197Adam Peter
UżytkownikKuznitzka, Kreis Cosel.
____
Adam Peter
12 lutego 2018 o 13:21 #16199Ryszard 2
UżytkownikDziękuję Panie Adamie za pomoc w przetłumaczeniu nazwy miejscowości.Szukałem w wiadomościach internetowych tej nazwy ale nie znalazłem.Mam jeszcze dodatkowe pytanie jak się teraz nazywa ta miejscowość w powiecie kozielskim ?.
12 lutego 2018 o 14:06 #16200Adam Peter
UżytkownikWydaje mi się, ze to Kuźniczka
https://pl.m.wikipedia.org/wiki/Kuźniczka_(Kędzierzyn-Koźle)
12 lutego 2018 o 15:26 #16201Ryszard 2
UżytkownikDzień Dobry
Panie Adamie prawdopodobnie jest to Kuźniczka w j.niemieckim Kuschnitzka końcówka wyrazu nitzka jest taka sama jak w nazwie miejsca napisanego w dokumencie,żadnej innej miejscowości o podobnej końcówce wyrazu nie ma w spisie miejscowości Kreis Cosel czyli powiatu kozielskigo.
Dziękuję bardzo za pomoc,dodatkowe wyjaśnienia i odnalezienie nazwy miejsca urodzin Albertiny.13 lutego 2018 o 10:37 #16203Pyjter
UżytkownikData ur. 15.06.1858 .
Ta Kuschnitzka pieknie jest pokazana na mapie topograficznej z roku 1884 :13 lutego 2018 o 15:44 #16204Ryszard 2
UżytkownikDzień dobry
Na mapie widać że wieś Kuschnitzka która miała też polską nazwę Kuźniczka leży w większej odległości od Slawentzitz (Sławięcic) niż Kędzierzyna.Katolicy z Kuźniczki należeli do parafii p.w.św.Katarzyny w Sławięcicach.W pierwszej połowie XIX były w tej wiosce 23 gospodarstwa i zamieszkiwało ją około 167 osób.Zmiany administracyjne w późniejszych latach spowodowały włączenie tej miejscowości do Kędzierzyna.14 lutego 2018 o 10:13 #16211Pyjter
UżytkownikTo ciekawe bo wg Pana Clausa Christopha Kuschnitzka nalezala do parafii Kandrzin ! Podaje on rowniez zakres dokumentow ktore sa w posiadaniu Standesamt I w Berlinie oraz / w mniejszym zakresie / Archiwum Opolskie.
Inny doswiadczony genealog Pan Pfaiffer podaje natomiast ze Kuschnitzka Kreis Cosel do roku 1893 nelezala do parafii Alt Cosel a potem dopiero Kandrzin.
Ale z kolei rownie wiarygodne zrodlo Vogel / Soya Ahnenforschung widzi Kuzniczke w parafii Slawencice .14 lutego 2018 o 11:54 #16213Ryszard 2
UżytkownikDzień Dobry
Napisałem prośbę do Archiwum w Opolu o wyjaśnienie przynależności parafialnej Kuźniczki w tamtych latach a szczególnie w roku 1858.Ja przytoczoną wcześniej informację znalazłem w czasopiśmie Studia Sląskie Tom 40 link https://view.publitas.com/pin-instytut-slaski/studia-slaskie-t-40/page/270-271 -
AutorWpisy
- Musisz być zalogowany aby odpowiedzieć na ten temat.


