Górnośląskie Towarzystwo Genealogiczne

Wesprzyj digitalizację ksiąg metrykalnych!

PL 21 2030 0045 1110 0000 0398 9240
Kod SWIFT/BIC: PPABPLPK



Masz pytania?

Napisz do nas: siliusradicum(at)wp.pl

Problemy lub pytania związane z obsługą strony: strona.gtg(at)gmail.com

Forum

Nowości z forum

Tłumaczenia

Aktualnie na stronie

Polecamy

Stowarzyszenie Kopalnia Kultury

Archiwum Państwowe - Katowice

Muzeum Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie

Wesprzyj digitalizację ksiąg metrykalnych!

PL 21 2030 0045 1110 0000 0398 9240
Kod SWIFT/BIC: PPABPLPK



Masz pytania?

Napisz do nas: siliusradicum(at)wp.pl

Problemy lub pytania związane z obsługą strony: strona.gtg(at)gmail.com

Forum

Nowości z forum

Tłumaczenia

Aktualnie na stronie

Polecamy

Stowarzyszenie Kopalnia Kultury

Archiwum Państwowe - Katowice

Muzeum Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie

Prośba o przetłumaczenie z niemieckiego

Strona główna › Fora › Tłumaczenia › Prośba o przetłumaczenie z niemieckiego

Przeglądajasz 5 wpisów - od 1 do 5 (z 5)
  • Autor
    Wpisy
  • 1 sierpnia 2019 o 17:54 #19012
    zbychu
    Użytkownik

    Dzień Dobry
    Uprzejmie proszę życzliwą duszę o przetłumaczenie
    z niemieckiego fragmentu aktu zgonu /zał./
    Z góry dziekuję za pomoc.
    Zbychu

    1 sierpnia 2019 o 18:01 #19013
    Pyjter
    Użytkownik

    Hm , a zaloncznika nima ?

    1 sierpnia 2019 o 18:21 #19014
    zbychu
    Użytkownik

    Hallo Pyjter
    Nie mogę podpiąć załącznika, ani w BMP ani w Jpg,
    Czy mogę wysłać mejlem tylko nie wiem na jaki adres ?
    Zbychu

    1 sierpnia 2019 o 19:20 #19015
    Pyjter
    Użytkownik

    Moze podaj Twoj adres ( o ile nie masz nic przeciwko ) a ja napisze do Ciebie.

    1 sierpnia 2019 o 19:24 #19016
    zbychu
    Użytkownik

    Ok. Mój mejl ligociok@wp.pl
    Zbychu

  • Autor
    Wpisy
Przeglądajasz 5 wpisów - od 1 do 5 (z 5)
  • Musisz być zalogowany aby odpowiedzieć na ten temat.

© 2020 Górnośląskie Towarzystwo Genealogiczne "Silius Radicum". Tłumaczenia obsługiwane przez Transposh.