Witam;
Poniżej wykazy mieszkańców Urbanowic i Jaroszowic z lat 1723 – 1726 opracowane w oparciu o Kataster Karoliński. Zachowałem oryginalną pisownię imion i nazwisk, w nawiasach kwadratowych dodatkowo zamieszczono inne formy zapisu imienia bądź nazwiska, które pojawiają się w źródle.
Mam nadzieję, że zamieszczone informacje przydadzą się Wam w poszukiwaniach.
Pozdrawiam;
Andrzej
Mieszkańcy wsi Urbanowice wymienieni w Katastrze Karolińskim spisanym 2 czerwca 1723, 25 lipca 1725 oraz 20 marca 1726 r.
Uwaga! Spisy dla tej wsi zawierają w sumie 33 pozycje, ale pod pozycją nr 2 kryje się: „Herrshafflichen Vorwerck geschlagenem Gąsiorishen baüer gütts”.
Siodłoki:
1. Andres Malno
2. Andres Husok [Chusok]
3. Matthes Niemiec [Niemietz]
4. Bartel [Barthel] Mzyk [Mżyk]
5. Albrecht Tlaja
6. Martin Stachon [Stachoń]
7. Albrecht Siwy
8. Jacob [Jakob] Bednarz [Bednorz]
9. Blasiy [Blasius] Przilucki [Prziłutzkj]
10. Simon Drosdek [Drozdek]
11. Jacob [Jakob] Soika [Soyka]
12. Simon Mzyk [Mżyk]
Zagrodnicy:
13. Janus Kozak [Kozok]
14. Vity Bula [Buła]
Chałupnicy:
15. Matthes Paszek
16. Greger Bula [Buła]
17. Bartel [Barthel] Kost
18. Valentin Szlichta
19. Andres Zolna [Żołna]
20. Adam Jaruzel
21. Matthes Kociey
22. Simon Godyla [Godyła]
23. Thomas Bula
24. Walentin Penal
25. Matthes Soika [Soyka]
26. Michal [Michael] Lisok
27. Greger Myczek
28. Thomas Wuzik [Wuźik]
29. Albrecht Pytel
30. Albrecht Laby
31. Simon Lisok
32. Stentzel Myrdźik [Myrdzik]
[+ Paul Soika, drugi Berichts Männer w 1723 r.]
Komentarze:
do nr 2. Scholtze oraz Berichts Männer.
do nr 7. Vogt.
do nr 16. W spisie z 20.III.1726 r., w tym miejscu figuruje, jako Greger Biela.
do nr 21. W spisie z 20.III.1726 r., w tym miejscu figuruje, jako Matthes Kocczy.
do nr 27. W spisie z 20.III.1726 r., w tym miejscu figuruje, jako Greger Mżyczek.
Mieszkańcy wsi Jaroszowice wymienieni w Katastrze Karolińskim spisanym 4 czerwca 1723, 10 września 1725 oraz 20 marca 1726 r.
Zagrodnicy:
1. Paul Bisoszka
2. Johann [Janus] Strauch
3. Frantz Chrobok
4. Albrecht Stachon [Stachoń]
5. Walentin [Valtin] Bednarz
6. Matthes Laska [Loska]
7. Vity Mzyk [Mżyk]
Chałupnicy:
8. Albrecht Pitwoin [Pitwoń]
9. Michel [Michael] Pytel
10. Jacob [Jakob] Laska
11. Simon Nitz [Nicz; Nycz]
12. Mathes Suszczik [Suszczyk; Susczyk]
13. Stentzel Wuźik
14. Andres [Andreas] Farkiel
15. Paul Ptaszczyk
16. Blasius Koczibora [Kocziboras; Koźibora]
17. Michel [Michael] Maslarz [Maslorz; Maslorż]
18. Jacob [Jakob] Bednarczik [Bednarczyk]
19. Andreas Adamus
20. Simon Soyka
[+ Bartel Noras, Vogt w 1723 r.]
Komentarze:
do nr 15. Berichts Männer.