damesinflames
Odpowiedzi forum utworzone
-
Dzień dobry Panie Sławomirze,
aktualizuję mój dzisiejszy wpis, ponieważ znalazłem nowy dokument dotyczący Tomasza Lysko, męża Zofii Klaja.
Akt ślubu nr 12/1882, USC Neuberun, 9.08.1882, podaje urodzenie Tomasza 23.12.1852 w Nieder Boischow oraz rodziców: zmarłego Franciszka Lysko i Teresę z domu odczytanego jako „Mychitza”. Zofia Klaja, ur. 12.05.1853 w Scierniu, była córką Józefa Klaja i Anny z domu Mondry.
W udostępnionym przez Silius Radicum duplikacie księgi Bojszowy/Boischow znalazłem wpis chrztu nr 49 z 1852 r., skan 17_40_0_0_2119_0056.JPG: Thomas, urodzony 23.12.1852, ochrzczony 28.12.1852, syn Freibauera Franza Lysko z Nieder Boischow i jego żony Theresii z domu „Krzemin”. Data urodzenia, miejscowość i imiona rodziców przemawiają mocno za tą samą osobą, ale nazwisko matki pozostaje sprzeczne z aktem ślubu z 1882 r. Wcześniejsza data 21.12.1850 nie znajduje potwierdzenia w tych dwóch dokumentach.
Dodatkowo Geneteka wskazuje ślub Franciszka Lysko i Teresy Krzemień w Bojszowach 7.02.1843, akt nr 2; wiek 26 i 25 lat, ojciec Teresy: Jan. To na razie informacja z indeksu, wymagająca sprawdzenia w skanie.
Czy ma Pan informacje o tym małżeństwie lub o nazwisku Mychitza? Czy wcześniejsza informacja o Tomaszu mogła pochodzić z tego wpisu chrztu z 1852 r.? Będę wdzięczny za pomoc w wyjaśnieniu różnicy Krzemin/Mychitza.
Dziękuję i pozdrawiam serdecznie.
Czesz Krzystztof!
Dzieky za szybka odpowiec!
Niestety nie mam wiecej wpisów Lysków w drzewie na razie. O pochodzieniu z rejonu Pszczyna – Bojszowy tez slyszalem i rok urodzenia by tez dosc dobrze pasowal. Wiem ze w Scierniach mieli duzo posadlosci, która moja babcia (z domu Sorek i córka Anny Lysko) i dalsza rodzina przejiely (i zamieszkuja do dzisiaj). Jak sie nie myle to Kopan wlasnie graniczy z Scierniamy, ni jest tak?
Mam tez bardzo ciekawy list z 1915 r. mojego pra-dziadka do jego pozniejszego tesca, Thomasza Lysko, ktorego ale niestety nie dalem rady wycifrowac na razie. Dolaczam koperte, skan listu przekracza 2MB, ale jak cie interesuje to ci go moge poslac mailem. Wspomina moj pradziadek w tym „Bartholomäus Polko”, który byc moze ze sie orzenil z Teresa Lysko.Spytam sie mojego ojca o Johanna Lysko, moze on cos wiecej zapamieta.
P.D.: Przepraszam za styl pisania i bledi po polsku. Ja sie w Niemczech wychowal i troche mi ciezko pisac po slasku ;).
Attachments:
