dzięki serdeczne, coś pod moją wiadomością napisało, że plik jest błędny za duży.
Co do moich prywatnych dokumentów to mam informację dotyczącą urodzenia się Józefa w roku 13 marca 1871 w Gr.Chełm i jest to pewna informacja.
Dokumentu to potwierdzającego nie mam, informacja pochodzi od dzieci brata babki Adeli, dokument widziałam. Dane zostały spisane.
Podczas poszukiwań dotarłam do skanów z Chełma Śląskiego i odnalazłam wpis dotyczący urodzenia Józefa i dane rodziców – wpis nr 56 w roku 1871. Następnie odnalazłam ślub jego rodziców – nr 3 w roku 1868.
I tu być może masz rację, że to nie tej pary czyli Jacoba Mendrelli i Ewy Sporys, bo nie ma wyraźnego imienia ojca od Petera, jest jakiś skrót – który bardziej przypomina Jh czyli Johanna. Tak samo jak skrót imienia ojca Maryny Ptok, który może być od Franciszka.
I być może faktycznie to jest ten Peter urodzony w 1844.
Czyli zupełnie inna linia bo ten Jan/Johann przy ślubie – 1843/22 – ma napisane że był z ojca Urbana i z Vogtey Chelm.
Dzięki serdeczne.
Dziękuję również Panu, który przysłał tekst z metryk.
Jeśli to wszystko czytacie to jesteście Wielcy.
Pozdrawiam.
SW
