Mogę jeszcze zaproponować, biblioteki cyfrowe (wyszukiwanie po imieniu i nazwisku z polską i niemiecką pisownią), może ktoś dał nekrolog do gazety albo będzie informacja, że zawarł drugie małżeństwo (wtedy to było całkiem normalne). Może przeżył obie wojny, po 2 wojnie publikowano w gazetach informacje o rehabilitacji wielu ślązaków. Spisy powstańców śląskich. Z racji popularności nazwiska będzie to długa droga. Najszybciej będzie kontakt z USC lub archiwum. Pisałaś, że znasz datę urodzin. Dowolne USC jesli księgi jeszcze nie są w archiwum może sprawdzić czy taki zgon jest odnotowany w systemie. Możliwe, że ktoś już robi drzewo Twojej rodziny i informacje o Józefie można odszukać na Ancestry, MyHeritage, Geni, Family Search lub nawet w jakiś grupach na Facebook. Zasada zawsze ta sama, szukać wszędzie, w wypadku poszukiwań na innym forum podać wszystkie informacje (nawet link do tutejszego postu). Wyeliminuje to poszukiwania już znanych informacji.
Marek