Witam,
dziękuje za informacje,
wydaje mi się, że warto spróbować odnaleźć w Archiwum Archidiecezji w Katowicach akt ślubu Mateusza Wilka i Katarzyny Oleś z okresu 1790-1795 r. z parafii św. Wojciecha w Radzionkowie. Być może byłby tam jakiś ślad skąd pochodzi Mateusz Wilk.
Inny wątek to taki, że rodzina Wilk/Oleś prawdopodobnie osiedliła się w Rudnych Piekarach w gospodarstwie po rodzinie Reder lub zmienili nazwisko. Wilk alias Reder pochodzili z Radzionkowa wg informacji z książki ks. J. Knosały „Parafja Radzionkowska …”. Znów w akcie ślubu moich pra(x4)dziadków z 1814 r. Dorotę Wilk zapisano jako Reder.
„…Jak długo trwały dawne stosunki panował tutaj w okolicy a szczególnie w
naszej parafji zwyczaj, że poszczególne posiadłości względnie gospodarstwa
oznaczano zawsze nazwiskiem rodzimem pierwotnego posiadacza. I chociaż
nowy właściciel z zupełnie innem nazwiskiem gospodarstwo przejął, to jednak
tubylcy nazywali to gospodarstwo nazwiskiem pierwotnego posiadacza, w
którego rodzinie gospodarstwo to dziedziczył jeden po drugim. Teraz obcy
osiedlali się w wiosce; ci zaś nie znali nazwisk pierwotnych właścicieli i
oznaczali gospodarstwa nazwiskami posiadaczy współczesnych. Wskutek tego
tubylcy oznaczali gospodarstwa nazwiskami pierwotnych posiedziecieli,
podczas gdy obcy imigranci oznaczali gospodarstwa nazwiskiem
współczesnego posiadacza. Powstały nazwiska podwójne, które na pierwszy
rzut oka wydawają się nieco niezwykłemi. W Radzionkowie zachodzą
następujące nazwiska:
Tobór v, Raslek (1790), Sadłów v, Tayer, Wilk v. Reder. Nowak v. Kuna.
Grunt v. Tobór, Bubola v. Cebula, Kuś v. Miś. Hart v. Frei. Litera v, nie ma
jednakowoż znaczenia niemieckiego oznaczenia szlachectwa „von” jak może
niejeden przypuszcza, lecz znaczy „vulgo”, t. i. „ogólnie nazywany”. Dzisiaj
ten stary zwyczaj zupełnie zanikł, dzisiaj oznacza się poszczególne
gospodarstwa nazwiskiem każdorazowego właściciela. Pozostały atoli liczne t.
zn. przydanki.”
.
