Górnośląskie Towarzystwo Genealogiczne

Górnośląskie Towarzystwo Genealogiczne

Nowości z forum

Kreis Pless, nazwiska
1 tydzień temu | GG.KK.
Ancestry skan
1 tydzień temu | AGF71
August Bulla / Augustyn Bula z Zaborza...
1 tydzień temu | Assindus
Lista nazwisk: ziemia pszczyńska, rybnicka oraz pogranicze
2 tygodnie temu | OlaEisen
Racibórz – Stara Wieś (skany GTG)
2 tygodnie temu | Zbigniew Swoboda
ksiegi Golasowice
3 tygodnie temu | Investigationis Genealogiae
Parafia Sieroty (Sieroth)
3 tygodnie temu | Jaqub
Balura z Podlesia
3 tygodnie temu | Zygmunt
Nazwiska w moim drzewie – Mikołów, Tychy,...
3 tygodnie temu | matheus24
Jelitto/Jelito & Mainisch / Mainusz
4 tygodnie temu | Cesare_Foltin

Nowości z forum

Kreis Pless, nazwiska
1 tydzień temu | GG.KK.
Ancestry skan
1 tydzień temu | AGF71
August Bulla / Augustyn Bula z Zaborza...
1 tydzień temu | Assindus
Lista nazwisk: ziemia pszczyńska, rybnicka oraz pogranicze
2 tygodnie temu | OlaEisen
Racibórz – Stara Wieś (skany GTG)
2 tygodnie temu | Zbigniew Swoboda
ksiegi Golasowice
3 tygodnie temu | Investigationis Genealogiae
Parafia Sieroty (Sieroth)
3 tygodnie temu | Jaqub
Balura z Podlesia
3 tygodnie temu | Zygmunt
Nazwiska w moim drzewie – Mikołów, Tychy,...
3 tygodnie temu | matheus24
Jelitto/Jelito & Mainisch / Mainusz
4 tygodnie temu | Cesare_Foltin

imiona i nazwisko rodziców osoby zmarłej

This topic has 19 odpowiedzi, 6 głosów, and was last updated 3 years, 6 months temu by Pyjter.

Przeglądajasz 5 wpisów - od 16 do 20 (z 20)

Autor

Wpisy
17 listopada 2021 o 15:29 #28760

mamuschka64
Użytkownik

Dziękuję Ci Bogusławie za tak dokładną i pracochłonną odpowiedź. Dowiedziałam się duzo więcej, niż oczekiwałam. Jestem bardzo wdzięczna.
Pozdrawiam serdecznie
Sabina

3 grudnia 2022 o 00:43 #36324

mamuschka64
Użytkownik

Proszę o pomoc w odczytaniu, kim był z zawodu Emerich Rzodetzko

https://naforum.zapodaj.net/036372457f08.jpg.html

Pozdrawiam
Sabina

3 grudnia 2022 o 07:25 #36325

Pyjter
Użytkownik

Stadtsergeant, czyli w dosłownym tłumaczeniu Miejski Sierżant, co jest raczej bez sensu. Wygląda na to, ze taki ktoś był policjantem. Nic konkretniejszego nie udało mi się znaleźć…

Pozdrawiam

Pyjter

4 grudnia 2022 o 13:43 #36329

Jan Proski
Użytkownik

Może Stabssergeant ?

https://die-verborgenen-lande.fandom.com/de/wiki/Liste_der_Dienstgrade_des_wenglischen_Milit%C3%A4rs#Stabsfeldwebel/Stabssergeant/Stabswachtmeister

4 grudnia 2022 o 21:52 #36330

Pyjter
Użytkownik

Chyba (na pewno) nie. Litera „d” jest jednoznaczna. Określenie „ Stadtsergeant” było w czasie pisania dokumentu z pewnością przestarzale. Ale wcześniej można znaleźć wiele odnośników. Nie znalazłem jedynie potwierdzenia konkretnego zakresu działalności takowego..
Autor

Wpisy

Przeglądajasz 5 wpisów - od 16 do 20 (z 20)

Musisz być zalogowany aby odpowiedzieć na ten temat.

© 2020 Górnośląskie Towarzystwo Genealogiczne "Silius Radicum". Tłumaczenia obsługiwane przez Transposh.