Gostin, am 29. Mai 1898
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Per-
sonlichkeit nach durch den von Person bekannten Ge-
meindewächter Jakob Rzepka aus Gostin anerkannt,
der Zimmermann Johann Gandyk
wohnhaft zu Wyrow, Kreis Pless,
und zeigte an, daß die Auszüglerin Catharina
Schewior, geborene Zur
85 Jahre alt, katholischer Religion,
wohnhaft zu Wyrow
geboren zu Wyrow, Wittwe nach dem zu Wy-
row verstorbenen Häusler Mathäus
Schewior
Tochter des Einliegers Thomas Zur und
dessen Ehefrau Susanna, geborene
Chwola, beide zu Wyrow verstorben,
zu Wyrow in der Wohnung des Auszügler Josef Handel
am neun und zwanzigsten Mai
des Jahres tausend acht hundert neunzig und acht
Nachmittags um sechs und einviertel Uhr
verstorben sei, der Anzeigende erklärte, daß er bei
dem Tode der Catharina Schewior zugegen war.
Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben.
Johann Gandyk
Der Standesbeamte
Glettnik
Die Uebereinstimmung mit dem Haupt-Register beglaubigt.
Gostin, am 29-ten Mai 1898
Der Standesbeamte
Glettnik
Bemerkung seitlich rechts:
Der Ehemann der verstorbenen
Auszüglerin Katharina Siewior
heißt mit Vornamen Malcher,
ihre Mutter heißt mit Vor-
namen Maria und ist eine
geborene Klima.
Eingetragen zufolge An-
ordnung des Königlichen
Amtsgerichts Nicolai vom
9. November 1907.
Der Standesbeamte
(gez.) Glettnik
Die Richtigkeit bescheinigt.
Nicolai, den 3. Januar 1908
Gerichtsschreiber des
Königlichen Amtsgerichts
.
