searching Edouard DLUCZIK born in Janow

Strona główna Fora Poszukiwania searching Edouard DLUCZIK born in Janow

Przeglądajasz 6 wpisów - od 1 do 6 (z 6)
  • Autor
    Wpisy
  • #11306
    Anonim
    Nieaktywne

    Hello,

    In the context of genealogy, I seek to obtain the birth certificate of my great-grandfather. He was born on 13 October 1902 in Janow, but
    On the documents that I have, the region is not indicated. However, I think it must be near Katowice according to the information of my family. Here are what I have as elements: Edouard Augustin DLUCZIK (also DLUCIK or DLUCZYK), born 13/10/1902 in Janow, by Joseph and Anna KIWADOWICZ (maybe KIWADOWITZ). Can you help me in any way whatsoever to get information? On the marriage act, he signed Dlucik.
    Truly.
    Regis SAHUC

    #11314
    Piotr Slania
    Użytkownik

    Hi Regis,

    Please can you tell us for sure if your ancestor are Jewish ?

    The only think I’ve found near Katowice is near Częstochowa :
    Collection: 8/309/0 Akta stanu cywilnego Okręgu Bóżniczego w Janowie
    Asking a birth’s record is possible to the State Archive of Katowice for you periode :
    Archiwum Państwowe w Katowicach
    ul. Józefowska 104
    40-145 Katowice

    email : kancelaria@katowice.ap.gov.pl

    Perhaps I’m wrong.
    Looks like you come from France, you can also post your request to the following link :
    http://www.klub-beskid.com/phorum/list.php?1

    Kind Regards

    • Ta odpowiedź została zmodyfikowana 4 years, 11 months temu przez Piotr Slania.

    Piotr Slania

    #11316
    Joachim Walenzyk
    Użytkownik

    If you are looking for Pelagia Matyaszczyk so look here:
    https://www.recklinghausen.de/inhalte/startseite/Ruhrfestspiele_Kultur/Institut_fuer_Stadtgeschichte/index.asp
    i dont understand French but i think she is born in Recklinghausen and if she is longer dead as 110 years you got the birth act there.

    #11318
    Anonim
    Nieaktywne

    Hi, for my great grand-mother, it’s ok, i got her birth act received by Recklinghausen, her parents were from Czacz and Krzywiń. Thanks Joachim.

    @ Piotr, i am sure his wife were catholish so i think he were too. Yesterday, I have received a message from Archiwum Państwowe w Katowicach because my mother said me she remembered having hear Katowice by her mum. And near Katowice, there were a city called Janow (around year 1902) that is now integrated in Katowice as a district. Here is their message : Archiwum Państwowe w Katowicach informuje, że w wyniku kwerendy przeprowadzonej w zespole akt 12/2627 Urząd Stanu Cywilnego w Mysłowicach-Zamku 1874-1922 został odnaleziony akt urodzenia Edwarda Dluczik z 1902 roku. If i don’t make mistake, they tell me they have find the act of my great-grand-father !!!! So nice !!! I have paid this organisation as they could send me the act. Now waiting … Hope this would be the good one ! Thanks to you
    Régis

    #11327
    Piotr Slania
    Użytkownik

    Indeed they found what you are looking for because near Myslowice you can see also Janow.
    Good job done by you & the APK.

    Kind Regards

    Piotr Slania

    #11833
    Anonim
    Nieaktywne

    Succeed, the Katowice archives found the act of birth, so I am sure he was from this part of Poland : Janow near Katowice !!!! I need halp to translate the act because it’s in german and i can’t understand all the words, maybe could someone help me ? Put it in attachment !

Przeglądajasz 6 wpisów - od 1 do 6 (z 6)
  • Musisz być zalogowany aby odpowiedzieć na ten temat.