Artur
Odpowiedzi forum utworzone
-
AutorWpisy
-
Artur
UżytkownikDobry,
Nie idzie tutaj już dodawać skanów, wiec podam dane z aktu zgonu 5/1888 USC Świerklany:
Franciszek Dudek zmarł dnia 13.02.1888 o godzinie 5-tej nad ranem w Colonie Neudorf.
Był mężem Joanny rodzonej Nogły, która zgłaszała zgon. Jest ona określona jako Hauslerfrau, przy Franciszku brak statusu.
Wedle danych z aktu, miał on wówczas 56 lat i był synem zmarłego w Neudorf chałupnika Józefa Dudka i jego zmarłej żony Józefy rodzonej Blaschka.
Co ciekawe – akt wystawiono dnia 12.02.1888.A teraz akt 6/1905 USC Świerklany:
Joanna wdowa Dudek rodzona Nogły zmarła dnia 31.03.1905 o godzinie 23-ciej wieczorem w Dolnych Świerklanach. Zgon zgłaszał chałupnik Jakub Dudek, u którego mieszkała.
Miała wówczas 72 lata i, jak zaznaczono, od 16-tu lat była wdową. Urodziła się w Gogołowej.
Jej rodzicami wedle aktu zgonu byli: Franciszek Nogły i jego żona Joanna rodzona Pollok, oboje nieżyjący.Trzeba wziąć pod uwagę, że dane w aktach zgonu mogą być nieco przekłamane, a więc wiek zmarłych, jak i dane rodziców mogą być błędne.
Pozdrawiam,
ArturArtur
UżytkownikŹlem to napisał – proboszcz mszański był ojcem chrzestnym dziecek Jerzego Dudka, a nie je chrzcił.
Dobranoc,
ArturArtur
UżytkownikKapitalnie! – a więc można i od takiej strony poszukiwać przodków.
Mam nieco inną, ale podobną historię. Proboszcz mszański krzcił (od mniej więcej 1800 roku) dzieci mojego 5xpradziadka, nauczyciela i organisty w Gorzycach – zwał się ów proboszcz mszański Walenty Walaszek (może Wałaszek, a zapisywany ówcześnie Wallaschek). Może rzuciło się Panu, lub innym w oczy? Prawdopodobnie był on bratem, albo inaczej, był on szwagrem mojego 5xpradziadka, Jerzego Dudka. Po prostu: nie wiem, gdzie szukać ich ślubu – owego Jerzego Dudka z Weroniką Wałaszówną, najprawdopodobniej w 1799 roku, lub nieco przed. Może – analogicznie – na zasadzie poszukiwania proboszcza, uda się odnaleźć moich przodków.
Wracając do Pana tematu: myślę, że księgi metrykalne z Mszany dostarczą wielu ciekawych danych. Ale – choć księgi (i skany) obejmują lata od 1638, to jest „dziura” na lata 1670-1703, przez co te najstarsze są mało przydatne.
Akta gruntowe i notarialne nie obejmują tak odległych okresów, więc tutaj nie będą miały zastosowania. Aczkolwiek – niedawno mój daleki kuzyn natrafił na dokument z 1727 roku naszych wspólnych przodków, gdzie jest wymieniony cały dobytek, przy umowie wycugu. A u Pana młynarz, więc większe prawdopodobieństwo na takie dokumenty. „Uderzałbym” w Dobra Rycerskie.
Napisałby Pan coś więcej, gdzie Pan szukał/znalazł dane testamentu ks. Franza? Co to za archiwum? Państwowe? Diecezjalne?
I taka luźna uwaga, bo ostatnio jakaś „nowomowa” nastała: naszymi bezpośrednimi przodkami mogą być wyłącznie nasi rodzice – bo nasi dziadkowie i wcześniejsze pokolenia, mają już „pośredników” w postaci rodziców, dziadków itd.
Pozdrawiam,
ArturArtur
UżytkownikDobry,
Skrzyszów prowadził własne księgi metrykalne od 1856 roku – a które przepadły wczesną wiosną 1945 w czasie działań wojennych. Wcześniej podlegał pod parafię w Mszanie. A od października 1874 – również, prócz skrzyszowskiej parafii, także pod USC w Łaziskach.
Mam co najmniej 7 udokumentowanych (jak dotąd) przypadków na tych terenach (Mszana, Gorzyce, Rogowy, Krzanowice itd), gdzie moi 4x- (niekiedy 5x) pradziadkowie zmieniali nazwisko. Przez ileś pokoleń nosili nazwisko np. Galdeja, a na przełomie XVIII/XIX wieku zmienili nazwisko na Kucza. Albo nazywali się Kubiczek, ale około roku 1800 zmienili nazwisko na Wala. I tak dalej…
Sprawdzałeś pod takim kątem, np. akta gruntowe czy notarialne? Może będzie jakiś dokument, jak u mnie: Joseph Galdeja alias Kucza, później Joseph Kucza alias Galdeja, i wszystko się pięknie poukłada?Skąd wiesz, że zamieszkiwali te tereny do lat 1770-tych? Gdzie później byli?
Kim byli? Mieli ziemię?Skany ksiąg metrykalnych z Mszany są dostępne do samodzielnego przeglądania w pracowni naukowej Archiwum Archidiecezji Katowickiej (po wcześniejszym umówieniu wizyty). Pismo (poza kilkoma rocznikami) jest bardzo czytelne i też niewiele tego jest, więc podczas jednej wizyty zapewne uda się przejrzeć zakres lat do tego 1800 roku.
Pozdrawiam,
ArturArtur
UżytkownikDobry,
Tutaj akt ślubu Zofii i Józefa.
Po prawej na dole są adnotacje dotyczące ich śmierci.
https://skanoteka.genealodzy.pl/index.php?op=pg&id=1549&se=&sy=1905f&kt=1&plik=199.jpg&x=0&y=146&zoom=5.14Strzałkami w górę/ w dół – można powiększać i pomniejszać skan.
Proszę podpisywać posty chociażby imieniem.
Pozdrawiam,
ArturArtur
UżytkownikDobry,
Tak na szybko przesyłam 3 skany, bo wychodzę już z chałupy – wieczorem jeszcze może coś znajdę. Albo samemu proszę poszukać w Genetece i dać znać, kto by wedle danych z przesłanych aktów pasował pod przodków Filipa.
Proszę podpisywać posty chociażby imieniem.
Pozdrawiam,
ArturArtur
UżytkownikDobry,
Ślub brali 09.11.1852 w Rydułtowach, akt nr 9
https://www.dropbox.com/scl/fo/al4swlva4ymbt4def3tl7/APgoFKP8XbxHk8Ux2bkhuIc/%C5%9Aluby%201842-1845%2C%201847-1874?dl=0&preview=14_360_0_5_0023.JPG&rlkey=nmbyjl840mrywgj392y9vxcre&subfolder_nav_tracking=1Pozdrawiam,
Artur12 lutego 2026 o 17:43 w odpowiedzi na: Poszukiwania: Biskupice (pow. oleski / Radłów) – ok. 1916 r. #50715Artur
UżytkownikDobry,
Na pewno AAD posiada księgi, a nie mikrofilmy z tej parafii? Z tego, co wiem, księgi są na parafiach, a AAD posiada wyłącznie mikrofilmy i jakieś pojedyncze, szczególe cenne egzemplarze ksiąg.
Jak to 1916, to lepiej sprawdzić w USC, niż w parafii. Tutaj na stronie w zakładce METRYKI I INDEKSY -> USC z AP w Częstochowie – są skany z USC w Biskupicach (choć nie wiem, czy o te same Biskupice chodzi – drugie Biskupice są też na SzWA). Jest też księga urodzeń z 1916 roku. Natomiast skany wcześniejszych ksiąg, niż tutaj zaprezentowane, są również na SzWA:
A tu link bezpośrednio do księgi urodzeń z 1916:
https://www.dropbox.com/scl/fo/dn98u0kujkuu3cc3bvhdm/AGuawL2rHNWoMpjHVQtiZFQ/8_209_BISKUPICE_BISCHDORF/U_1916_1_130?dl=0&rlkey=kbrmup4qqq22qy2wfmjcdgz54&subfolder_nav_tracking=1Powodzenia,
ArturArtur
UżytkownikCieszę się, że pomogłem.
Proszę się po te akty z 1923 i 1943 zwrócić bezpośrednio do USC w Orzeszu.
Dodam jedynie, że mężem odnotowanej na odwrocie aktu ślubu pary Kowalski-Witkowski w 1899 roku – Anieli rodzonej Kowalski, został Brunon Karol Miszkiewicz z Pszczyny.
Akt urodzenia Brunona Karola Miszkiewicza będzie dostępny w AP za kilka tygodni. Będzie można zamówić skan za 2zł (o ile będzie taka potrzeba). W Orzeszu można samodzielnie sporządzić fotokopię aktów z 1923 i 1943 z Gardawic za darmo na miejscu (nie wydaje się już odpisów, bo te roczniki są już archiwalne).Ja w ogóle nie zajmuję się urodzeniami z USC, więc takimi skanami nie dysponuję.
Serdecznie pozdrawiam,
ArturArtur
UżytkownikDobry,
Proszę – w załączniku.
Pozdrawiam,
ArturArtur
UżytkownikDobry,
W załączeniu przesyłam parę skanów:
1. AZ Jana Kowalskiego z 1929.
2. AZ jego ojca – Franciszka – z 1905
3. AZ jego matki – Florentyny rodzonej Bańczyk – z 1920.A akt ślubu znajduje się w USC Katowice-Dąb w 1899 (nie mam dostępu do skanu)
Żona Jana Kowalskiego, Maria rodzona Witkowski, jeszcze w styczniu 1940 mieszkała w Gardawicach. Zmarła najpewniej po 31.12.1943.
Jakby były jakieś problemy z odczytem – proszę poprosić a na pewno ktoś tutaj pomoże.
Pozdrawiam,
Artur12 stycznia 2026 o 22:46 w odpowiedzi na: Lista nazwisk: ziemia pszczyńska, rybnicka oraz pogranicze #50615Artur
UżytkownikW takim razie miło mi powitać moją daleką Kuzynkę 🙂
Nie przeglądałem jeszcze metryk (są w AAKat, na razie niedostępne do samodzielnego przeglądania w formie skanów), ale analizowałem kiedyś postępowania spadkowe i stąd mam dane.
Wiem, że Paweł Klimek zmarł 07.05.1855 i był synem Józefa Klimka. Józef Klimek urodził się około 1751, a zmarł 24.11.1826.
Paweł jeszcze miał dorosłe rodzeństwo: Franciszek, Józef i Joanna, co wyszła za Płaczka.Natomiast Joanna rodzona Mokry – wiem tylko tyle, że zmarła 26.11.1854 (choć tu jest rozbieżność między postępowaniem a indeksem w Genetece).
Więcej w takich postępowaniach spadkowych nie podawano, więc może rodzeństwa było więcej, ale nie dożyło dorosłości.
A Ty, Kuzynko Aniu, coś więcej ustaliłaś?
Jak tylko będą dostępne skany w AAKat, to tą gałąź rodziny chcę „ruszyć”.
Serdecznie pozdrawiam,
Artur12 stycznia 2026 o 22:07 w odpowiedzi na: Lista nazwisk: ziemia pszczyńska, rybnicka oraz pogranicze #50613Artur
UżytkownikDobry,
Bartek Kondrotek był też moim 4xpradziadkiem. Zmarł 13.05.1871 w Kokoszycach, a urodził się prawdopodobnie 02.09.1811. Był synem Jakuba i Heleny rodzonej Tkocz. Jego żona, Marianna rodzona Klimek, zmarła 08.11.1891, a urodziła się prawdopodobnie 15.05.1816. Była córką Pawła Klimka i jego żony Joanny rodzonej Mokry.
Owszem – Marianna miała młodszego brata – Jana Klimka, urodzonego około 1829, a zmarłego 26.12.1879. Był on mężem Joanny rodzonej Glenc.
Wszyscy byli z Kokoszyc.Co ciekawe, nazwisko pierwotnie (około 1790) brzmiało Conrad (Konrad), następnie ewoluowało: Konrod (Conrod), Kondrot i ostatecznie Kondrotek.
Pozdrawiam,
ArturArtur
UżytkownikDobry,
Przepraszam, że się wtrancam – wprawdzie pytanie było o akt zgonu Franciszka Auera, ale natrafiłem na jego akt urodzenia – może się przyda do czegoś:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jednostka/-/jednostka/5184306?_Jednostka_delta=200&_Jednostka_resetCur=false&_Jednostka_cur=3&_Jednostka_id_jednostki=5184306Jakby się nie wyświetlił właściwy skan, to chodzi o skan 420 i akt 189.
Pozdrawiam,
Artur7 grudnia 2025 o 18:05 w odpowiedzi na: Prośba o tłumaczenie aktu urodzenia z 1877 r. w j. niemieckim #50410Artur
UżytkownikDobry,
Sohn des Bauer u. …
…seiner verstorbenen Ehefrau…
Pozdrawiam,
Artur -
AutorWpisy


