Górnośląskie Towarzystwo Genealogiczne
PL 21 2030 0045 1110 0000 0398 9240 Kod SWIFT/BIC: PPABPLPK
Napisz do nas: siliusradicum(at)wp.pl
Problemy lub pytania związane z obsługą strony: strona.gtg(at)gmail.com
Projekt SILESIA DNA
Czy ktoś pomoże w tłumaczeniu?
Dzień dobry. Wycinek ten pochodzi z https://rusneb.ru/catalog/000199_000009_003739125/ Pozdrawiam Łukasz
Dziękuję za tłumaczenie😉 Mam jeszcze pytanie. Czy ktoś jest może mi wytłumaczć w jakim kontekście użyto tu „Szlachetnych”? Czy to była norma w tych latach przy spisywaniu aktu? Czy po prostu byli szlachetnie urodzeni. Dziuekuje z góry za komentarze.
Dziękuję pani Doroto😉
Akt 22
© 2020 Górnośląskie Towarzystwo Genealogiczne "Silius Radicum". Tłumaczenia obsługiwane przez Transposh.
